comió
“comió” 의미 “먹었다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
먹었다
또한: 점심/저녁을 먹었다
📝 실제 사용 예시
Ella comió una manzana después del ejercicio.
A1그녀는 운동 후에 사과를 먹었다.
¿Quién comió el último trozo de pastel? ¡Fue delicioso!
A2누가 케이크 마지막 조각을 먹었어? 정말 맛있었어!
Usted comió en silencio, pensando en el trabajo.
B1당신은(존칭) 일에 대해 생각하며 조용히 먹었다.
소모했다, 부식시켰다
또한: 차지했다
📝 실제 사용 예시
La inflación comió sus ahorros en pocos meses.
B2인플레이션은 몇 달 만에 그의 저축을 소모시켰다(먹어치웠다).
El óxido comió la base de metal de la estatua.
C1녹은 동상의 금속 부분을 부식시켰다(파먹었다).
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: comió
2개 중 1번째 문제
단 한 번의 완료된 행동을 묘사하기 위해 'comió'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'comer'는 라틴어 *comedere*에서 직접 유래했습니다. 이 단어는 *com-(함께 또는 같이를 의미)*와 *edere(먹다를 의미)*가 결합되어 '먹어치우다' 또는 '완전히 소모하다'라는 원래의 의미를 가집니다.
최초 기록: Old Spanish (c. 10th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'comió'와 'comía'의 차이점은 무엇인가요?
'Comió'(단순 과거)는 과거의 단 한 번의 완료된 행동에 사용됩니다(예: '그는 오후 1시에 점심을 먹었다'). 'Comía'(과거 진행/미완료)는 과거에 진행 중이거나 습관적이거나 묘사적인 행동에 사용됩니다(예: '그는 사탕을 많이 먹곤 했다').
'그들이 먹었다'라고 말하고 싶을 때 'comió'를 사용할 수 있나요?
아니요. 'Comió'는 '그', '그녀', 또는 존칭 단수 '당신'에게만 사용됩니다. '그들이 먹었다'라고 말하려면 복수 형태인 'comieron'을 사용해야 합니다.