Inklingo
사전

computadora

kom-poo-ta-DOR-akom.pu.taˈðo.ɾa

computadora 의미 컴퓨터 스페인어로 (전자 장치).

컴퓨터, 개인용 컴퓨터

또한: 노트북
명사fA1
SpainMexico, Central America, South America (most countries)
책상 위에 놓인 사각형 모니터, 키보드, 마우스가 포함된 간단하고 다채로운 데스크톱 컴퓨터 설정 일러스트.

📝 실제 사용 예시

Mi computadora es muy rápida para navegar en internet.

A1

내 컴퓨터는 인터넷 검색이 아주 빠릅니다.

¿Dónde está la computadora que usas para trabajar?

A1

일할 때 쓰는 컴퓨터가 어디에 있나요?

Necesito comprar una nueva computadora portátil.

A2

새 노트북(휴대용 컴퓨터)을 사야 해요.

단어 연결

동의어

  • ordenador (컴퓨터 (스페인에서 주로 사용))
  • portátil (노트북)

자주 사용되는 연어

  • computadora de escritorio데스크톱 컴퓨터
  • computadora portátil노트북 컴퓨터
  • encender la computadora컴퓨터를 켜다

스페인어로 번역

스페인어로 "computadora"로 번역되는 단어:

개인용 컴퓨터

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: computadora

2개 중 1번째 문제

'computadora'를 지칭할 때 어떤 관사를 사용해야 하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
computar(계산하다)동사
cómputo(계산, 연산)명사
🎵 운율
mejoradoraoperadora
📚 어원

이 단어는 '계산하다' 또는 '세다'를 의미하는 스페인어 동사 'computar'에서 유래했습니다. 이 동사 자체는 '합계하다' 또는 '계산하다'를 의미하는 라틴어 단어 *computāre*에서 파생되었습니다. 이 기계는 주요 기능인 계산 때문에 이름 붙여졌습니다.

최초 기록: Mid-20th century (as the technology developed)

동계어 (관련 단어)

English: computerPortuguese: computador

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'computador'(남성형)도 올바른가요?

네, 'el computador'는 라틴 아메리카의 일부 지역(콜롬비아, 칠레 등)에서 사용되지만, 'la computadora'(여성형)가 더 널리 퍼져 있고 일반적으로 사용하는 것이 더 안전합니다.

'노트북'은 어떻게 말하나요?

가장 일반적인 전체 구문은 'computadora portátil'(휴대용 컴퓨터)입니다. 하지만 많은 사람들이 단순히 'la portátil' 또는 모든 개인용 컴퓨터를 'la compu'라고 말하기도 합니다.