Inklingo
사전

conocía

koh-noh-SEE-ahko.noˈθi.a

conocía 의미 나는 알았다 스페인어로 (과거에 사람이나 장소에 대한 친숙함).

나는 알았다, 그/그녀/그것은 알았다, 당신은 알았다 (존칭 단수)

또한: 잘 알았다, 알고 지냈다
동사A2Imperfect Indicative form of 'Conocer' er
오랫동안 알고 지낸 친구를 만나 반갑게 포옹하며 깊고 친밀한 관계를 보여주는 고품질 동화 삽화.
infinitiveconocer
gerundconociendo
past Participleconocido

📝 실제 사용 예시

Yo no conocía a nadie en la fiesta.

A2

나는 파티에서 아무도 몰랐다.

Ella conocía muy bien las calles de Madrid.

A2

그녀는 마드리드의 거리를 아주 잘 알았다.

Antes, usted conocía ese restaurante.

B1

예전에 당신은 (존칭) 그 식당을 알았다.

La máquina era vieja y no se conocía su origen.

B2

그 기계는 오래되었고 그 출처는 알려지지 않았다.

단어 연결

동의어

  • sabía (나는 알았다 (사실))
  • entendía (나는 이해했다)

반의어

  • desconocía (나는 몰랐다)

자주 사용되는 연어

  • conocía la verdad진실을 알았다
  • conocía el lugar그 장소를 잘 알았다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedconoce
yoconozco
conoces
ellos/ellas/ustedesconocen
nosotrosconocemos
vosotrosconocéis

imperfect

él/ella/ustedconocía
yoconocía
conocías
ellos/ellas/ustedesconocían
nosotrosconocíamos
vosotrosconocíais

preterite

él/ella/ustedconoció
yoconocí
conociste
ellos/ellas/ustedesconocieron
nosotrosconocimos
vosotrosconocisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedconozca
yoconozca
conozcas
ellos/ellas/ustedesconozcan
nosotrosconozcamos
vosotrosconozcáis

imperfect

él/ella/ustedconociera
yoconociera
conocieras
ellos/ellas/ustedesconocieran
nosotrosconociéramos
vosotrosconocierais

스페인어로 번역

스페인어로 "conocía"로 번역되는 단어:

나는 알았다알고 지냈다잘 알았다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: conocía

1개 중 1번째 문제

과거의 상태를 묘사하기 위해 'conocía'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
vivíadecía
📚 어원

라틴어 동사 'cognōscere'에서 유래했으며, '알다' 또는 '익숙해지다'라는 뜻입니다. 영어 단어 'cognition'과 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: Old Spanish, dating back to the 13th century.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: conheciaItalian: conosceva

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Conocía'는 '나는 만났다'는 뜻인가요, 아니면 '나는 알았다'는 뜻인가요?

이것은 '나는 알았다' 또는 '나는 익숙했다'는 뜻입니다. 미완료 시제는 과거의 지속적인 상태를 묘사합니다. '나는 만났다'(단일 사건)고 말하고 싶다면 반드시 단순 과거형 'conocí'를 사용해야 합니다.

'Conocía'와 'Sabía'의 차이를 배우는 것이 왜 중요합니까?

둘 다 과거에 '나는 알았다'는 뜻이지만, 다른 종류의 지식에 사용됩니다: 'Conocía'는 사람, 장소, 사물에 대한 친숙함을 나타내고, 'Sabía'는 사실, 정보, 기술을 나타냅니다.