conservador
“conservador” 의미 “보수적인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
보수적인
또한: 신중한, 전통적인
📝 실제 사용 예시
Mi abuelo es un hombre muy conservador.
A1제 할아버지는 매우 보수적인 분이세요.
El banco nos dio un cálculo conservador de las ganancias.
B1은행은 우리에게 이익에 대한 신중한 추정치를 제공했습니다.
Prefiero un estilo de vestir más conservador para la oficina.
B1저는 사무실에 좀 더 전통적인 복장 스타일을 선호합니다.
큐레이터
또한: 보존가
📝 실제 사용 예시
El conservador del museo está restaurando una estatua.
B2박물관 큐레이터가 조각상을 복원하고 있습니다.
Hablamos con el conservador de la biblioteca sobre los libros antiguos.
C1우리는 도서관 사서와 오래된 책에 대해 이야기했습니다.
Es un gran conservador de la naturaleza.
B2그는 위대한 자연 보존가입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: conservador
3개 중 1번째 문제
은행에서 'cálculo conservador'라고 한다면, 위험하게 행동하는 것인가요, 아니면 신중하게 행동하는 것인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'conservare'에서 유래했으며, 'con-' (함께)와 'servare' (유지하다 또는 지키다)가 결합된 단어입니다. 문자 그대로 '무언가를 안전하게 함께 지키다'라는 뜻입니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'conservador'가 항상 정치적인 단어인가요?
아니요. 정치에 사용되기도 하지만, 신중한 성격이나 안전한 재정 전략을 묘사하는 데 매우 흔하게 사용됩니다.
'curador'와 'conservador'의 차이점은 무엇인가요?
라틴 아메리카의 많은 지역에서는 박물관 큐레이터를 'curador'라고 부릅니다. 스페인에서는 'conservador'가 그 직업에 대한 표준 공식 용어입니다.
여성에 대해 말할 때 'conservador'가 바뀌나요?
네. 이 항목은 남성형에 대한 것이지만, 여성이나 여성 명사를 묘사할 때는 'conservadora'를 사용합니다.