Inklingo
사전

cool

koolkul

cool 의미 멋진 스페인어로 (무언가가 훌륭하거나, 유행하거나, 인상적이라는 의미일 때).

멋진

또한: 근사한, 쿨한
형용사stays the sameA1slang
SpainMexico
선글라스와 컬러풀한 야구 모자를 거꾸로 쓰고 엄지척을 하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Ese coche es muy cool.

A1

저 차는 정말 멋져.

Tu hermano es una persona muy cool.

A2

네 오빠는 정말 멋진 사람이야.

¡Qué viaje tan cool hiciste a México!

B1

멕시코 여행 정말 멋졌다!

단어 연결

동의어

  • guay (멋진 (스페인))
  • chévere (훌륭한 (라틴 아메리카))
  • chido (멋진 (멕시코))

반의어

자주 사용되는 연어

  • súper cool정말 멋진
  • ropa cool유행하는 옷
  • un tipo cool멋진 남자

관용구 및 표현

  • hacerse el cool실제보다 더 멋있는 척하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cool

3개 중 1번째 문제

스페인어로 '파티가 멋지다'라고 말하고 싶다면, 어떤 표현이 맞을까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
coolness(멋짐)명사
🎵 운율
azulbaúltul
📚 어원

영어 단어 'cool'에서 직접 차용되었습니다. 20세기 후반부터 할리우드 영화, 음악, 인터넷을 통해 스페인어권 국가에서 엄청난 인기를 얻었습니다.

최초 기록: 20th century

동계어 (관련 단어)

French: coolPortuguese: cool

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cool'은 실제 스페인어 단어인가요?

영어에서 유래했지만, 많은 스페인어 사용자들과 사전에 일상적인 비격식 스페인어의 '외래어'로 공식적으로 인정받고 있습니다.

선생님께 'cool'을 사용해도 되나요?

격식 있는 상황에서는 사용하지 않는 것이 좋습니다. 선생님과의 관계가 매우 편하지 않다면 'interesante'(흥미로운) 또는 'bueno'(좋은)를 사용하세요.

'cool'이 스페인어로 '추운'이라는 뜻으로도 쓰이나요?

아니요. 스페인어에서 'cool'은 스타일이나 탁월함만을 의미합니다. 날씨가 시원하다는 것을 말하고 싶다면 'fresco'를 사용해야 합니다.