cordero
“cordero” 의미 “아기 양” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
아기 양
📝 실제 사용 예시
El pastor cargaba un cordero recién nacido.
A1목자가 갓 태어난 아기 양을 안고 있었습니다.
En primavera, los corderos saltan por el campo.
A2봄에는 아기 양들이 들판을 뛰어다닙니다.
양고기
또한: 양고기(성숙한 양)
📝 실제 사용 예시
El cordero asado es la especialidad de la región.
A2구운 양고기는 이 지역의 특선 요리입니다.
¿Qué tipo de cordero vamos a cocinar para la cena?
B1저녁 식사로 어떤 종류의 양고기를 요리할 건가요?
순한 사람
또한: 만만하게 보는 사람
📝 실제 사용 예시
Ella parece muy fuerte, pero en el fondo es un cordero.
B2그녀는 매우 강해 보이지만, 속으로는 순한 사람입니다(매우 부드럽습니다).
Cuando está con su jefe, se vuelve un cordero y acepta todo.
C1그는 상사 앞에서는 순한 양이 되어 모든 것을 받아들입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: cordero
1개 중 1번째 문제
'cordero'를 비유적 의미로 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 후기 라틴어 *cordarius*에서 유래했으며, 이는 고전 라틴어 단어 *cor*(마음)와 관련이 있습니다. 이 연결은 어린 양이 '소중한' 또는 '사랑받는' 동물이라는 개념을 반영할 수 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'cordero'와 'oveja'의 차이점은 무엇인가요?
'Cordero'는 특히 어린 양(아기 양) 또는 그 어린 동물의 고기를 지칭합니다. 'Oveja'는 성숙한 암양을 지칭하며, 'carnero'는 성숙한 수양(숫양)을 지칭합니다.
'cordera'를 사용할 수 있나요?
네, 'cordera'는 암컷 아기 양(동물)을 의미하는 여성형이지만, 'cordero'는 어린 동물을 통칭하는 더 일반적인 용어이며 비유적 의미(순한 사람)에는 항상 사용됩니다.