Inklingo
사전

cuello

KWEH-yohˈkweʝo

cuello 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

또한: 경추
머리와 어깨, 몸통을 연결하는 목 부분을 명확하게 보여주는 사람 신체의 옆모습을 그린 단순한 동화 삽화.

📝 실제 사용 예시

Me duele el cuello por dormir en una mala posición.

A1

잘못된 자세로 자서 목이 아파요.

Ella lleva un collar elegante en su cuello.

A2

그녀는 목에 우아한 목걸이를 하고 있습니다.

Por favor, estira el cuello antes de empezar el ejercicio.

A2

운동을 시작하기 전에 목을 스트레칭하세요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • dolor de cuello목 통증
  • torcerse el cuello목을 삐다

옷깃

또한: 넥라인,
목 주변의 옷깃 부분을 강조한 파란색 셔츠의 단순한 삽화.

📝 실제 사용 예시

Tienes una mancha en el cuello de la camisa.

A2

셔츠 옷깃에 얼룩이 묻었어요.

Necesito una blusa con cuello en V para este traje.

B1

이 정장에는 V넥 블라우스가 필요해요.

El cuello de la botella es muy delgado.

B1

병목이 매우 얇아요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • cuello alto터틀넥 또는 높은 옷깃
  • cuello redondo라운드넥 (크루넥)
  • cuello de solapa라펠 칼라

관용구 및 표현

  • cuello blanco화이트칼라 노동자 (사무직 종사자)

스페인어로 번역

스페인어로 "cuello"로 번역되는 단어:

경추넥라인옷깃

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: cuello

2개 중 1번째 문제

'목이 높은' 스웨터를 원한다는 스페인어 문구는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
collar(목걸이, (개) 목줄)명사
cervical(경부의 (목과 관련된))형용사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 'collum'(목)에서 직접 유래했으며, 수세기 동안 그 의미가 매우 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: Around the 13th century in documented Spanish.

동계어 (관련 단어)

Italian: colloFrench: col

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'cuello'와 'garganta'의 차이점은 무엇인가요?

'Cuello'는 머리를 지탱하고 목걸이를 착용하는 외부의 보이는 목 부분을 말합니다. 'Garganta'는 삼키고 숨 쉬는 데 사용되는 내부의 관이나 통로(목구멍)를 의미합니다.

'cuello'가 'o'로 끝나는데 왜 남성 명사인가요?

'Cuello'는 남성 명사('el cuello')입니다. 'o'로 끝나는 많은 명사가 남성 명사이지만, 'la mano'(손)가 'o'로 끝나는데도 여성 명사인 것처럼 성별은 그냥 외워야 합니다.