dactilar
“dactilar” 의미 “지문” 스페인어로 (식별 패턴을 묘사할 때).
지문
또한: 손가락 관련
📝 실제 사용 예시
El teléfono tiene un lector de huella dactilar.
A2그 휴대폰에는 지문 인식기가 있습니다.
La policía encontró una impresión dactilar en el cristal.
B1경찰은 유리에서 지문 자국을 발견했습니다.
Los rasgos dactilares son únicos para cada individuo.
C1지문 특징은 모든 개인에게 고유합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dactilar
3개 중 1번째 문제
'dactilar'의 가장 흔한 용례는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'dactylus'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'daktylos'(손가락)에서 왔습니다. 이는 공룡 '익룡(Pterodactyl)'(손가락 날개라는 뜻)에도 사용된 어근입니다!
최초 기록: 19th century (in formal scientific use)
동계어 (관련 단어)
English: dactylarFrench: dactylaire
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
발가락에도 'dactilar'를 사용할 수 있나요?
기술적으로 'dactilar'는 숫자(손가락 또는 발가락)를 의미하지만, 실제로는 99%의 경우 손가락만을 가리킵니다. 발가락의 경우 보통 'de los pies'라고 말합니다.
매우 격식 있는 단어인가요?
'del dedo'라고 말하는 것보다는 약간 더 격식 있지만, 휴대폰 보안 때문에 일상적인 기술 용어에서는 매우 흔하게 사용됩니다.
'Fingerprint'를 간단하게 어떻게 말하나요?
가장 자연스럽고 흔한 방법은 'huella dactilar'입니다.