Inklingo
사전

debamos

deh-BAH-mohsdeˈβamos

우리가 해야 한다, 우리가 해야 한다

또한: 우리가 해야 한다는 것
동사B1regular er
두 사람이 무거운 나무 상자를 함께 들어 옮기며 협력하는 모습
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 실제 사용 예시

Es crucial que debamos actuar rápido para solucionar esto.

B1

이것을 해결하기 위해 우리가 빨리 행동해야 하는 것은 매우 중요합니다.

No creo que debamos salir tan tarde.

B2

우리가 너무 늦게 출발해야 한다고 생각하지 않아요.

Ojalá que no debamos trabajar el fin de semana.

B1

이번 주말에 우리가 일하지 않기를 바랍니다.

단어 연결

동의어

  • tengamos que (우리가 해야 한다)
  • necesitemos (우리가 필요하다)

자주 사용되는 연어

  • es necesario que debamos우리가 해야 하는 것이 필요하다
  • no creo que debamos우리가 해야 한다고 생각하지 않는다

우리가 빚지고 있다

또한: 우리가 빚지고 있을지도 모른다는 것
동사B2regular er
두 개의 작은 인물이 함께 큰 묶음 동전 자루를 들고 반대편에 서 있는 한 인물에게 제시하는 모습, 빚을 갚는 것을 상징합니다.
infinitivedeber
gerunddebiendo
past Participledebido

📝 실제 사용 예시

El banco exige que debamos pagar la cuota antes de fin de mes.

B2

은행은 우리가 월말 전에 할부금을 빚지고/지불해야 한다고 요구합니다.

No estoy seguro de cuánto dinero debamos a Hacienda.

B2

우리가 세금 당국에 얼마의 돈을 빚지고 있는지 확실하지 않습니다.

단어 연결

동의어

  • adeudemos (우리가 빚지고 있다 (부채))

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddebe
yodebo
debes
ellos/ellas/ustedesdeben
nosotrosdebemos
vosotrosdebéis

imperfect

él/ella/usteddebía
yodebía
debías
ellos/ellas/ustedesdebían
nosotrosdebíamos
vosotrosdebíais

preterite

él/ella/usteddebió
yodebí
debiste
ellos/ellas/ustedesdebieron
nosotrosdebimos
vosotrosdebisteis

subjunctive

present

él/ella/usteddeba
yodeba
debas
ellos/ellas/ustedesdeban
nosotrosdebamos
vosotrosdebáis

imperfect

él/ella/usteddebiera / debiese
yodebiera / debiese
debieras / debieses
ellos/ellas/ustedesdebieran / debiesen
nosotrosdebiéramos / debiésemos
vosotrosdebierais / debieseis

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: debamos

1개 중 1번째 문제

'debemos' 대신 'debamos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 'dēbēre'에서 유래했으며, '빚지다' 또는 '스스로 ~에 묶여 있다고 여기다'라는 뜻입니다. 의무와 빚의 개념은 단어의 기원부터 이 단어에 연결되어 왔습니다.

최초 기록: Old Spanish (c. 10th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: devamosItalian: dobbiamo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

더 일반적인 'debemos' 대신 'debamos'를 언제 사용해야 하나요?

'Debemos'는 '우리는 해야 한다'는 뜻으로 사실이나 확실성을 나타냅니다. 'Debamos'는 의무가 불확실하거나, 바람직하거나, 명령에 따른 경우(예: '나는 ~라고 의심한다' 또는 '나는 ~해야 한다고 필요하다'와 같은 구문 뒤)에 사용되는 특별한 형태입니다.

'debamos'는 규칙 동사입니까, 불규칙 동사입니까?

'Debamos'는 동사 'deber'에서 파생되었으며, 이는 완전히 규칙적인 동사입니다. 특별한 '접속법' 형태에서도 표준적인 -er 동사 패턴을 따릅니다.