debiste
“debiste” 의미 “했어야 했는데” 스페인어로 (과거의 후회나 비판을 표현할 때 (비격식 tú)).
했어야 했는데
또한: 했어야 했다, 해야만 했다
📝 실제 사용 예시
Llegaste tarde. Debiste salir antes de casa.
B1늦었네. 집에서 좀 더 일찍 나왔어야 했어.
Perdiste el autobús. Debiste revisar el horario.
B2버스를 놓쳤네. 시간표를 확인했어야 했어.
Si tenías fiebre, debiste quedarte en cama.
B1열이 났다면, 침대에 누워 있었어야 했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: debiste
2개 중 1번째 문제
'Debiste haber comido algo antes'는 어떤 영어 표현과 가장 잘 일치할까요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 *deber*는 라틴어 동사 *dēbēre*에서 유래했으며, 이는 '빚지다' 또는 '해야 한다'를 의미했습니다. 돈을 빚지거나 행동할 의무(의무)가 있다는 개념에서 'must'와 'should'의 현대적 의미가 파생되었습니다.
최초 기록: Old Spanish (around 10th-12th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'debiste'가 'deberías'보다 더 강한가요?
네. 'Deberías'(너는 ~해야 한다)는 현재나 미래에 대한 부드러운 조언입니다. 'Debiste'(너는 ~했어야 했다)는 과거 행동을 판단하며, 종종 실수가 있었음을 암시합니다.
'debiste'를 다른 동사와 함께 어떻게 사용하나요?
항상 다른 동사의 기본 형태(원형 부정사)와 함께 사용됩니다. 예: 'Debiste estudiar'(공부했어야 했다).