Inklingo
사전

desayunar

deh-sah-yoo-NAHRdes.a.ʝuˈnaɾ

desayunar 의미 아침 식사를 하다 스페인어로 (표준적인 아침 식사).

아침 식사를 하다, 아침을 먹다

또한: 금식을 깨다
동사A1regular ar
Mexico
한 사람이 주방 식탁에 앉아 아침 식사로 계란과 토스트를 행복하게 먹고 있는 모습.
infinitivedesayunar
gerunddesayunando
past Participledesayunado

📝 실제 사용 예시

¿Qué sueles desayunar por las mañanas?

A1

보통 아침에 무엇을 드시나요?

Desayunamos tostadas y café antes de ir al trabajo.

A1

우리는 출근하기 전에 토스트와 커피를 먹었습니다.

Si no desayunas bien, tendrás hambre pronto.

A2

아침을 잘 안 먹으면 금방 배고플 거예요.

단어 연결

동의어

  • tomar el desayuno (아침 식사를 취하다)

반의어

  • ayunar (금식하다)

자주 사용되는 연어

  • desayunar fuerte푸짐하게 아침을 먹다
  • desayunar ligero가볍게 아침을 먹다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/usteddesayuna
yodesayuno
desayunas
ellos/ellas/ustedesdesayunan
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunáis

imperfect

él/ella/usteddesayunaba
yodesayunaba
desayunabas
ellos/ellas/ustedesdesayunaban
nosotrosdesayunábamos
vosotrosdesayunabais

preterite

él/ella/usteddesayunó
yodesayuné
desayunaste
ellos/ellas/ustedesdesayunaron
nosotrosdesayunamos
vosotrosdesayunasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddesayune
yodesayune
desayunes
ellos/ellas/ustedesdesayunen
nosotrosdesayunemos
vosotrosdesayunéis

imperfect

él/ella/usteddesayunara
yodesayunara
desayunaras
ellos/ellas/ustedesdesayunaran
nosotrosdesayunáramos
vosotrosdesayunarais

스페인어로 번역

스페인어로 "desayunar"로 번역되는 단어:

금식을 깨다아침을 먹다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: desayunar

2개 중 1번째 문제

'desayunar' 동사를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
el desayuno(아침 식사 (명사))명사
el ayuno(금식, 단식 (명사))명사
🎵 운율
ayunaralmorzar
📚 어원

이 단어는 '반대' 또는 '행동의 반대'를 의미하는 접두사 'des-'와 동사 'ayunar'(금식하다)의 조합에서 유래했습니다. 따라서 'desayunar'는 문자 그대로 '금식을 풀다'라는 뜻이며, 이것이 바로 아침 식사를 하는 것입니다!

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: desjejuarFrench: déjeuner

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'아침 식사를 하다'라고 말하는 유일한 방법은 'desayunar'인가요?

가장 흔하고 표준적인 동사이지만, 'tomar el desayuno'(아침 식사를 취하다) 또는 단순히 'comer el desayuno'라고 말할 수도 있습니다. 하지만 'desayunar' 동사를 사용하는 것이 가장 자연스럽고 효율적인 선택입니다.

'desayunar'는 어간 변화 동사인가요?

아니요, 다행히도 그렇습니다! 'Desayunar'는 규칙적인 -AR 동사이므로 어간('desayun-')이 변하지 않아 동사 변화가 매우 쉽습니다.