Inklingo
사전

dialéctico

dee-ah-LEHK-tee-kohdjaˈlektiko

변증법적인

또한: 논리-논증적인
형용사mC1formal
서로 마주보는 두 개의 다채로운 머리 실루엣과 이마를 연결하는 빛으로 만들어진 다리.

📝 실제 사용 예시

La historia se puede entender como un proceso dialéctico de cambio constante.

C1

역사는 끊임없는 변화의 변증법적 과정으로 이해될 수 있습니다.

Tienen una relación dialéctica: se critican mucho pero se necesitan para crecer.

B2

그들은 서로 주고받는 관계입니다. 서로를 많이 비판하지만 성장하기 위해 서로를 필요로 합니다.

El profesor utilizó un método dialéctico para hacernos cuestionar nuestras creencias.

C1

교수님은 우리가 신념에 의문을 갖도록 논리-논증적인 방법을 사용했습니다.

단어 연결

동의어

  • argumentativo (논쟁적인)
  • lógico (논리적인)

반의어

  • dogmático (독단적인 (고정된 사고))
  • estático (정적인)

자주 사용되는 연어

  • materialismo dialéctico변증법적 유물론
  • proceso dialéctico변증법적 과정
  • razonamiento dialéctico변증법적 추론

변증법가

명사mC1formal
열린 손으로 자신감 있게 서서, 명확한 기하학적 모양을 청중에게 차분하게 제시하는 사람.

📝 실제 사용 예시

Sócrates era un gran dialéctico que buscaba la verdad mediante preguntas.

C1

소크라테스는 질문을 통해 진리를 추구한 위대한 변증법가였습니다.

단어 연결

동의어

  • lógico (논리학자)

스페인어로 번역

스페인어로 "dialéctico"로 번역되는 단어:

논리-논증적인변증법가변증법적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: dialéctico

3개 중 1번째 문제

'proceso dialéctico'는 무엇을 묘사하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
dialéctica(변증법 (그 자체의 기술))명사
diálogo(대화)명사
dialogar(대화하거나 토론하다)동사
🎵 운율
eclécticosintético
📚 어원

대화하거나 토론하다'라는 뜻의 'dialegesthai'에서 유래한 그리스어 'dialektikos'에서 유래했습니다. 이는 여러 관점을 보면서 결론에 도달하는 기술을 묘사합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: dialecticalFrench: dialectique

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dialéctico'는 'dialogue'와 같은 뜻인가요?

정확히는 아닙니다. 둘 다 '말하기'라는 같은 어원에서 왔지만, dialéctico는 구체적으로 논리적 방법이나 반대되는 것들의 충돌을 의미하는 반면, dialogue는 단순한 대화입니다.

친구들 간의 싸움을 묘사할 때 'dialéctico'를 사용할 수 있나요?

매우 지적이고 논리적인 토론인 경우에만 가능합니다. 일반적인 싸움의 경우, 너무 격식 있거나 극적으로 들릴 수 있습니다.

'materialismo dialéctico'란 무엇인가요?

역사와 자연을 일련의 충돌하는 모순으로 보는 특정 철학 이론(종종 마르크스주의와 관련됨)입니다.