Inklingo
← 사전

donde

DON-dayˈdonde

“donde” 의미 “어디” 스페인어로 (어떤 장소를 지칭할 때 사용됩니다.).

어디

또한: 있는 곳, 있는 곳에서
A2
지도를 보며 집을 가리키는 사람, 자신이 사는 곳을 나타냄.

📝 실제 사용 예시

Esta es la casa donde nací.

A2

This is the house where I was born.

Me encanta el restaurante donde comimos ayer.

B1

I love the restaurant where we ate yesterday.

Busco un lugar donde pueda relajarme.

B1

I'm looking for a place where I can relax.

Puedes sentarte donde quieras.

B2

You can sit wherever you want.

단어 연결

동의어

  • en el que / en la que (있는 곳)
  • en el cual / en la cual (있는 곳 (더 격식적))

자주 사용되는 연어

  • el lugar donde – 있는 장소
  • allí donde – 저기 있는 곳

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "donde"로 번역되는 단어:

어디→있는 곳→있는 곳에서→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: donde

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 올바른가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
adonde(어디로) — 부사
adónde(어디로? (질문)) — 부사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'de unde'에서 유래했으며, 문자 그대로 '어디에서부터'라는 뜻입니다. 시간이 지나면서 오늘날 우리가 사용하는 하나의 스페인어 단어로 단순화되었습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ondeItalian: dondeCatalan: on

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'dónde'와 'donde'의 악센트 부호 사용에 대한 간단한 규칙은 무엇인가요?

간단합니다. 질문(직접 또는 간접)을 할 때는 악센트 부호를 사용하세요: '¿Dónde está?'. 평서문을 사용하고 아이디어를 연결하기 위해 'where'를 사용할 때는 악센트 부호를 사용하지 마세요: 'La casa donde vivo'.

'adónde'와 'a dónde' 사이에 차이가 있나요?

둘 다 맞으며 의미도 같습니다 ('어디로?'). 스페인 왕립 학술원은 이제 한 단어 'adónde'로 쓰는 것을 권장하지만, 두 단어 'a dónde'로 쓰는 것도 매우 자주 볼 수 있습니다. 둘 다 완벽하게 이해됩니다.