dorsal
“dorsal” 의미 “등번호” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
등번호
또한: 유니폼 번호
📝 실제 사용 예시
Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.
A2저는 마라톤에서 500번 등번호를 달고 뛰고 있습니다.
El jugador con el dorsal diez marcó el gol.
A210번 유니폼을 입은 선수가 골을 넣었습니다.
Tienes que recoger tu dorsal antes de que empiece la carrera.
B1경기 시작 전에 등번호를 수령해야 합니다.
등의
또한: 등
📝 실제 사용 예시
El tiburón tiene una aleta dorsal muy grande.
B1상어는 매우 큰 등지느러미를 가지고 있습니다.
Siento un dolor en la zona dorsal de la espalda.
B2등의 등 부위에 통증을 느낍니다.
La columna dorsal es fundamental para la postura.
C1등 중앙 척추는 자세에 필수적입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: dorsal
3개 중 1번째 문제
경주를 하고 있는데 셔츠에 번호를 달아야 한다면, 그 번호를 뭐라고 부르나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'dorsum'에서 유래했으며, 이는 단순히 '등'을 의미합니다. 많은 영어 의학 및 해부학 용어와 뿌리를 공유합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'dorsal'은 의학에서만 사용되나요?
아니요! 의학 용어이기도 하지만, 스페인과 라틴 아메리카에서 가장 흔하게 일상적으로 사용되는 용례는 스포츠에서 운동선수의 유니폼이나 등번호를 지칭할 때입니다.
'dorsal'의 복수형은 무엇인가요?
복수형은 'dorsales'입니다. 단어가 자음으로 끝나므로 '-es'를 추가하면 됩니다.
책의 뒷면을 의미하기 위해 'dorsal'을 사용할 수 있나요?
일반적으로는 그렇지 않습니다. 책의 뒷면에는 'dorso' 또는 'contraportada'가 더 흔하게 사용되며, 책등에는 'lomo'가 사용됩니다.