Inklingo
사전

décima

DEH-see-mahˈdesima

décima 의미 열 번째 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

열 번째

또한: 10번째
나무 울타리에 줄지어 서 있는 열 마리의 다채로운 새들, 마지막 새가 강조 표시됨.

📝 실제 사용 예시

Es la décima vez que veo esta película.

A1

이 영화를 보는 것이 열 번째입니다.

Ella vive en la décima planta del edificio.

A2

그녀는 건물 10층에 살고 있습니다.

Esta es la décima edición del festival de música.

B1

이것은 음악 축제의 열 번째 에디션입니다.

단어 연결

동의어

  • décimo (열 번째 (남성형))

자주 사용되는 연어

  • décima posición열 번째 위치
  • décima parte10분의 1

1도 미만, 10분의 1

또한: 약간의 열,
이마에 따뜻한 천을 얹고 침대에 누워 있는 아이.

📝 실제 사용 예시

El niño tiene unas décimas de fiebre.

B1

그 아이는 약간의 열이 있습니다 (섭씨 1도 미만).

El corredor perdió por solo una décima de segundo.

B1

그 주자는 단 0.1초 차이로 졌습니다.

Escribió una décima para el concurso de poesía.

C1

그는 시 대회에 10행짜리 연을 썼습니다.

단어 연결

동의어

  • febrícula (약간의 열)
  • estrofa ()

자주 사용되는 연어

  • tener décimas미열이 있다
  • décima de segundo0.1초
  • punto y décimas소수점과 10분의 1

스페인어로 번역

스페인어로 "décima"로 번역되는 단어:

1도 미만약간의 열

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: décima

3개 중 1번째 문제

'열 번째 시간'이라고 말하려면 어떤 표현이 맞나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
diez()명사 / 형용사
décimo(열 번째 (남성형))형용사
decimal(소수의)형용사
decena(열 개)명사
🎵 운율
víctimapócimapróxima
📚 어원

라틴어 'decimus'에서 유래했으며, 이는 '열 번째'를 의미하고 'decem'(열)에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: decimalFrench: dixièmeItalian: decima

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'décima'는 숫자 10을 나타내는 데 사용되나요?

아니요, 'diez'는 숫자 10입니다. 'Décima'는 특정 10번째 위치나 어떤 것의 1/10을 나타낼 때만 사용됩니다.

'décimo'를 'décima' 대신 언제 사용해야 하나요?

남성 명사(예: 'el décimo piso')와 함께 'décimo'를 사용하고, 여성 명사(예: 'la décima casa')와 함께 'décima'를 사용합니다.

음악에서 'décima'는 무엇인가요?

이는 라틴 아메리카의 많은 전통 노래에서 사용되는 복잡한 시 형식으로, 특정 운율 패턴을 가진 10행 연으로 구성됩니다.