Inklingo
사전

diez

dyessˈdjes
단순한 나무 표면 위에 가지런히 놓인 밝은 빨간색 사과 열 개가 수량을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Tengo diez años.

A1

저는 열 살입니다.

Hay diez libros en la mesa.

A1

테이블 위에 책이 열 권 있습니다.

La reunión es a las diez.

A1

회의는 열 시입니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • diez de la mañana아침 열 시
  • diez por ciento10퍼센트

또한: A+, 숫자 10
단순한 배경에 밝게 빛나는 크고 완벽하게 대칭적인 황금 별 하나가 완벽한 점수나 우수성을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi número favorito es el diez.

A1

제가 가장 좋아하는 숫자는 열입니다.

Saqué un diez en el examen de matemáticas.

A2

수학 시험에서 10점(A+)을 받았습니다.

Messi usaba el diez en su camiseta.

B1

메시는 유니폼에 10번을 달고 뛰었습니다.

단어 연결

관용구 및 표현

  • ser un diez완벽하거나 뛰어나거나 최고 수준임을 의미합니다.

스페인어로 번역

스페인어로 "diez"로 번역되는 단어:

a+숫자 10

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: diez

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'diez'를 개념이나 사물로서의 숫자를 말하는 데 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
décimo(열 번째)형용사 / 명사
decena(열 개 묶음)명사
dieciséis(열여섯)수사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'decem'에서 유래했으며, 이 단어도 '열'을 의미했습니다. 영어 단어 'decimal', 'decade', 'December'(원래 열 번째 달이었음!) 등에서 이 어원을 볼 수 있습니다.

최초 기록: Around the 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: dieciFrench: dixPortuguese: dez

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 10은 'diez'인데 16은 'dieciséis'인가요?

좋은 질문입니다! 16부터 19까지의 숫자에 대해 스페인어는 단어를 결합합니다. 'Dieciséis'는 'diez y seis'(열과 여섯)을 합친 것입니다. 'diez'의 'z'는 올바른 발음을 유지하기 위해 'c'로 바뀝니다.

'diez'가 'dieces'처럼 복수형으로 쓰이나요?

단순히 셀 때는 거의 사용되지 않습니다. 'diez coches'(자동차 열 대)라고 하지 'dieces'라고 하지 않습니다. 여러 개의 숫자 10을 말할 때만 'dieces'를 볼 수 있을 것입니다. 예를 들어 'Saqué dos dieces en mis exámenes'('시험에서 10점 두 개를 받았다')와 같이요. 하지만 이는 흔하지 않습니다.