es
“es” 의미 “이다” 스페인어로 (무엇인지 설명할 때).
이다
또한: 그것은 ~이다
📝 실제 사용 예시
Mi hermana es abogada.
A1내 여동생은 변호사이다.
El cielo es azul.
A1하늘은 파랗다.
Este chocolate es de México.
A1이 초콜릿은 멕시코산이다.
Es la una y media.
A1한 시 삼십 분이다.
El perro es de Juan.
A2그 개는 후안의 것이다.
El concierto es en el parque.
A2콘서트는 공원에서 열린다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "es"로 번역되는 단어:
그것은 ~이다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: es
2개 중 1번째 문제
'es'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'est'에서 유래했으며, 이는 'to be'를 의미하는 'esse'의 3인칭 단수 형태입니다. 스페인어에서 가장 오래되고 기본적인 단어 중 하나입니다.
최초 기록: Before the 12th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'es'와 'está'의 차이점은 무엇인가요?
'Es'(동사 'ser'에서 유래)는 사람의 성격, 직업, 출신지와 같이 더 영구적인 것에 사용됩니다. 어떤 것의 '본질'을 설명한다고 생각하세요. 'Está'(동사 'estar'에서 유래)는 감정, 위치, 상태와 같이 일시적인 것에 사용됩니다. 지금의 '상태'를 설명한다고 생각하세요.
왜 'está en mi casa' 대신 'la fiesta es en mi casa'라고 말하나요?
이것은 까다로울 수 있는 특별한 규칙입니다. 이벤트(파티, 회의, 콘서트 등)의 장소를 말할 때는 'ser'('es')를 사용합니다. 사람이나 물리적 객체의 위치를 말할 때는 'estar'('está')를 사용합니다.
'es' 대신 그냥 'is'라고 말해도 되나요?
네, 물론입니다. 스페인어에서는 문맥상 명확한 경우 주어(그, 그녀, 그것 등)가 종종 생략됩니다. 따라서 'Es importante'는 'It is important'를 의미할 수 있으며, 'it'은 이해됩니다.