Inklingo
사전

egoísmo

eh-go-EES-mohe.ɣo.ˈiz.mo

egoísmo 의미 이기심 스페인어로 (오직 자신만을 생각하는 일반적인 특성.).

이기심

또한: 이기주의
General
한 아이가 장난감 더미에 홀로 앉아 곰 인형을 꽉 쥐고, 함께 놀고 싶어하는 친구들 무리에게 등을 돌리고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

No es egoísmo, es que necesito descansar.

A2

그건 이기심이 아니라 그냥 쉬어야겠어.

Su egoísmo impidió que el equipo ganara el partido.

B1

그의 이기심 때문에 팀은 경기에서 이기지 못했습니다.

Debemos superar el egoísmo para construir una sociedad mejor.

B2

더 나은 사회를 만들기 위해서는 이기심을 극복해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • egocentrismo (자기중심주의)
  • individualismo (개인주의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • puro egoísmo순전한 이기심
  • actuar con egoísmo이기적으로 행동하다
  • egoísmo sano건전한 자기 이익

관용구 및 표현

  • mirarse el ombligo지극히 자기중심적이거나 이기적인 것.

스페인어로 번역

스페인어로 "egoísmo"로 번역되는 단어:

이기심이기주의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: egoísmo

3개 중 1번째 문제

어떤 문장이 사람을 이기적이라고 올바르게 묘사하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
egoísta(이기적인 (사람))명사 / 형용사
egoístamente(이기적으로)부사
egocentrismo(자기중심주의)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'ego'(나)와 시스템, 관행 또는 특성을 나타내는 접미사 '-ismo'가 결합된 단어입니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: egoismFrench: égoïsme

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'egoísmo'와 'egocentrismo'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 비슷하지만, 'egoísmo'는 자신의 이익을 위해 행동하는 것에 더 가깝고, 'egocentrismo'는 자신이 세상의 중심이며 모든 사람이 자신에게 집중해야 한다고 믿는 것입니다.

'egoísmo'가 좋은 의미로 쓰일 수도 있나요?

현대 스페인어에서 'egoísmo sano'(건전한 이기심)라는 표현은 자신의 필요를 돌봄으로써 타인에게 더 나은 존재가 될 수 있다는 의미로 가끔 사용됩니다.

'egoísmo'의 'í' 발음은 어떻게 하나요?

악센트 부호는 해당 음절을 강조해야 한다는 뜻입니다. 날카로운 '이' 소리처럼 들립니다: eh-go-EES-moh.