mecanismo
“mecanismo” 의미 “기계 장치” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
기계 장치
또한: 작동 방식, 장치
📝 실제 사용 예시
El mecanismo del reloj es muy delicado.
B1시계의 메커니즘은 매우 섬세합니다.
No entiendo cómo funciona este mecanismo de apertura.
B2이 개폐 장치가 어떻게 작동하는지 이해가 안 돼요.
과정
또한: 절차, 방법
📝 실제 사용 예시
Necesitamos un mecanismo para resolver conflictos.
B2우리는 갈등을 해결할 메커니즘/과정이 필요합니다.
El cerebro tiene mecanismos de defensa naturales.
C1뇌에는 자연적인 방어 메커니즘이 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: mecanismo
2개 중 1번째 문제
다음 중 'mecanismo de defensa'는 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
mecánico(정비공 / 기계의) — 명사 / 형용사
mecánica(역학) — 명사
mecanizar(기계화하다) — 동사
📚 어원▼
그리스어 'mēkhanē'(기계 또는 도구)에서 유래했으며, 라틴어 'mechanismus'를 거쳐왔습니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
English: mechanismFrench: mécanismeItalian: meccanismo
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
컴퓨터 프로그램에 'mecanismo'를 사용할 수 있나요?
네, 특정 기능을 수행하는 코드의 특정 부분을 말하는 경우 사용할 수 있지만, 'función'(기능) 또는 'proceso'(과정)가 더 흔하게 사용됩니다.
'mecanismo'와 'aparato'의 차이점은 무엇인가요?
'aparato'는 물리적인 장치 자체(가젯 등)를 의미하는 반면, 'mecanismo'는 해당 장치 내부의 부품들이 함께 작동하는 방식을 의미합니다.