energético
“energético” 의미 “에너지 관련” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
에너지 관련
또한: 동력
📝 실제 사용 예시
Muchos países buscan nuevas fuentes de recursos energéticos.
B1많은 국가들이 새로운 에너지 자원원을 찾고 있습니다.
La crisis energética afectó a toda la industria.
B1에너지 위기는 산업 전체에 영향을 미쳤습니다.
El sector energético es vital para la economía.
B2에너지 부문은 경제에 필수적입니다.
고에너지의, 활기찬
또한: 칼로리의
📝 실제 사용 예시
Necesito una bebida energética antes de ir al gimnasio.
A2체육관에 가기 전에 에너지 드링크가 필요해요.
Los frutos secos tienen un alto valor energético.
B1견과류는 높은 에너지 값(칼로리가 높음)을 가지고 있습니다.
Este desayuno es muy energético.
A2이 아침 식사는 매우 고에너지입니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: energético
3개 중 1번째 문제
스페인어로 '에너지 드링크'는 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'energetikos'에서 유래했으며, 이는 '활동적인' 또는 '작동하는'을 의미합니다. 라틴어를 거쳐 오늘날 우리가 사용하는 스페인어 단어가 되었습니다.
최초 기록: 18th century (modern scientific usage)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
과잉 행동을 하는 아이를 묘사할 때 'energético'를 사용할 수 있나요?
'activo'를 사용하거나 'tiene mucha energía'라고 말하는 것이 더 좋습니다. 'Energético'는 보통 음식이나 물리학에 포함된 에너지를 지칭하는 데 사용됩니다.
'energético'와 'enérgico'의 차이점은 무엇인가요?
'Energético'는 에너지원(연료, 음식, 전기)과 관련이 있습니다. 'Enérgico'는 사람의 행동(강하고, 단호하고, 활발한)과 관련이 있습니다.
'energético'가 태양광 또는 풍력 발전에 사용되나요?
네! 친환경 에너지에 대해 이야기할 때 'fuentes energéticas'(에너지원)라고 말할 수 있습니다.