Inklingo
사전

envíen

en-BEE-enenˈbi.en

envíen 의미 그들이 / 당신들이 보내다 스페인어로 (바람, 의심 또는 요청을 표현할 때 사용됩니다).

그들이 / 당신들이 보내다, 보내세요!

또한: 그들이 보낼 수 있도록
동사B1irregular with accent change ar
Latin AmericaSpain
여러 사람이 함께 커다랗고 다채로운 포장 상자를 배달원에게 현관문 앞에서 건네는 모습.
gerundenviando
past Participleenviado
infinitiveenviar

📝 실제 사용 예시

Espero que ellos me envíen las fotos pronto.

B1

그들이 곧 사진을 보내주기를 바랍니다.

Por favor, envíen sus reportes antes del viernes.

A2

부디, 금요일 전까지 보고서를 보내주세요.

Dudo que nos envíen el dinero hoy.

B1

그들이 오늘 우리에게 돈을 보낼지 의심스럽습니다.

단어 연결

동의어

  • remitan (그들이/당신들이 송금하다 또는 보내다)
  • manden (그들이/당신들이 보내다)

반의어

  • reciban (그들이/당신들이 받다)

자주 사용되는 연어

  • envíen un mensaje메시지를 보내다
  • en cuanto envíen그들이 보내자마자

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesenviaran
yoenviara
enviaras
vosotrosenviarais
nosotrosenviáramos
él/ella/ustedenviara

present

ellos/ellas/ustedesenvíen
yoenvíe
envíes
vosotrosenviéis
nosotrosenviemos
él/ella/ustedenvíe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesenviaron
yoenvié
enviaste
vosotrosenviasteis
nosotrosenviamos
él/ella/ustedenvió

imperfect

ellos/ellas/ustedesenviaban
yoenviaba
enviabas
vosotrosenviabais
nosotrosenviábamos
él/ella/ustedenviaba

present

ellos/ellas/ustedesenvían
yoenvío
envías
vosotrosenviáis
nosotrosenviamos
él/ella/ustedenvía

스페인어로 번역

스페인어로 "envíen"로 번역되는 단어:

보내세요!

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: envíen

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'envíen'을 명령으로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
guíenconfíenfríen
📚 어원

라틴어 'inviare'에서 유래했으며, 이는 '길에 놓다' 또는 '경로에 두다'를 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: envoyerItalian: inviare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'envían'과 'envíen'의 차이는 무엇인가요?

'Envían'은 사실을 말할 때 사용합니다 (예: '그들은 편지를 보냅니다'). 'Envíen'은 소망이나 명령을 나타낼 때 사용합니다 (예: '나는 그들이 편지를 보내기를 원한다' 또는 '편지를 보내라!').

'envíen'을 사용할 때 누구에게 말하는 건가요?

'ustedes'(당신들 모두)에게 말하거나 'ellos/ellas'(그들)에 대해 말할 때 사용합니다.