Inklingo
사전

escúchame

es-KOO-cha-mehesˈku.t͡ʃa.me

escúchame 의미 내 말 좀 들어봐 스페인어로 (직접적인 명령 또는 요청.).

내 말 좀 들어봐

또한: 내 말 좀 들어줘
동사A1regular arinformal
말을 강조하며 귀 기울여 듣는 듯한 자세를 취한 사람에게 이야기하는 작은 사람을 보여주는 다채로운 삽화.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 실제 사용 예시

¡Escúchame, por favor! Tengo algo importante que decirte.

A1

내 말 좀 들어줘, 제발! 너에게 할 중요한 말이 있어.

No, no, escúchame. La historia no es como tú piensas.

A2

아니, 아니, 내 말 좀 들어봐. 이야기는 네가 생각하는 것과 달라.

Hijo, escúchame bien. Esto es un consejo para tu futuro.

B1

아들아, 내 말 잘 들어라. 이건 네 미래를 위한 조언이다.

단어 연결

동의어

  • óyeme (내 말 들어)
  • atiéndeme (나에게 주의를 기울여)

반의어

  • ignórame (나를 무시해)

자주 사용되는 연어

  • escúchame bien내 말 잘 들어
  • escúchame un momento잠깐 내 말 좀 들어봐

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
escuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
escuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
escuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
escuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
escucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: escúchame

2개 중 1번째 문제

친구에게 잠시 내 말을 들어달라고 정중하게 부탁하고 싶습니다. 가장 좋은 표현은 무엇일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
desembúchame
📚 어원

이 단어는 라틴어 동사 `auscultāre`(주의 깊게 듣다)에서 온 `escucha`와 라틴어 대명사 `mē`(나)가 결합된 것입니다.

최초 기록: The root verb has been used since the earliest forms of Spanish.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: escuta-meFrench: écoute-moiItalian: ascoltami

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

`escúchame`와 `óyeme`의 차이점은 무엇인가요?

`Escúchame`는 '내 말을 들어'라는 뜻으로, 의미를 이해하기 위해 주의를 기울이는 것을 의미합니다. `Óyeme`는 '내 소리를 들어'라는 뜻으로, 소리를 인지하는 것에 더 가깝습니다. 진지한 대화를 할 때는 `escúchame`라고 하겠지만, 멀리서 누군가의 주의를 끌기 위해 `¡óyeme!`라고 소리칠 수도 있습니다.

여러 사람에게 내 말을 들어달라고 어떻게 말하나요?

어디에 있는지에 따라 다릅니다. 스페인(비격식)에서는 `escuchadme`라고 합니다. 라틴 아메리카와 모든 지역의 격식 상황에서는 `escúchenme`라고 합니다.