Inklingo
사전

espíritus

es-PÍ-ri-tusesˈpiɾitus

espíritus 의미 영혼 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

영혼, 유령

또한: 환영
어둡고 스타일리시한 방에 떠 있는 세 개의 단순하고 약간 투명한 흰색 유령 모양으로, 초자연적인 존재를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

En la noche de Halloween, la gente cuenta historias de espíritus y fantasmas.

B1

할로윈 밤에는 사람들이 영혼과 유령에 대한 이야기를 합니다.

Los chamanes creen poder comunicarse con los espíritus de la naturaleza.

B2

주술사들은 자연의 영혼과 소통할 수 있다고 믿습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • espíritus malignos악령
  • contactar espíritus영혼과 접촉하다

사기

또한: 기질
두 명의 스타일리시한 인간 형상이 손을 잡고 활짝 웃으며 공중으로 높이 뛰어오르는 모습으로, 높은 사기를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Los espíritus estaban altos después de la victoria.

B2

승리 후 사기가 고조되었습니다.

Necesitamos levantar los espíritus del equipo antes del partido final.

C1

결승전 전에 팀의 사기를 북돋아 줄 필요가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • ánimos (사기, 기분)
  • humores (기분들)

자주 사용되는 연어

  • espíritus bajos사기가 저하된
  • mantener los espíritus사기/기분을 유지하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: espíritus

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'espíritus'를 '사기' 또는 '기분'의 의미로 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
ritosescritos
📚 어원

원래 '숨결' 또는 '공기'를 의미했고 나중에 '영혼' 또는 '생명력'의 의미로 발전한 라틴어 'spiritus'에서 유래했습니다. 숨결과 사람의 비물질적인 부분 사이의 이러한 연결은 많은 언어에서 공유됩니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Italian: spiritiPortuguese: espíritos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'espíritus'와 'almas'의 차이점은 무엇입니까?

둘 다 '영혼' 또는 '혼'을 의미합니다. 'Almas'(영혼들)는 일반적으로 사람의 불멸의 부분을 종교적인 의미로 지칭합니다. 'Espíritus'는 영혼을 의미할 수 있지만, 더 자주 비물질적 본질, 유령 또는 집단적 사기를 의미합니다.