estarían
“estarían” 의미 “그들은 ~일 것이다” 스페인어로 (가상의 위치 또는 상태).
그들은 ~일 것이다, 당신들(복수, 존칭)은 ~일 것이다
또한: 그들은 ~일지도 모른다
📝 실제 사용 예시
Si tuvieran tiempo, estarían de vacaciones ahora mismo.
B1만약 그들이 시간이 있다면, 지금쯤 휴가 중일 것이다.
Ustedes estarían más cómodos en la sala, ¿verdad?
B2당신들(복수, 존칭)은 거실이 더 편안할 것이다, 그렇죠?
Dijeron que estarían listos para las ocho.
A2그들은 8시까지 준비될 것이라고 말했다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: estarían
1개 중 1번째 문제
가상적인 위치를 나타내기 위해 'estarían'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Estar'는 라틴어 동사 *stare*에서 유래했으며, '서다' 또는 '위치하다'라는 의미입니다. 조건법 어미(-ían)는 부정사형과 'haber'(가지다)의 불완료 과거형의 조합에서 왔으며, 가상적인 상태의 개념을 만듭니다.
최초 기록: Old Spanish, evolving from Vulgar Latin.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Serían'과 'estarían'의 차이점은 무엇인가요?
'Serían'(ser 동사에서 유래)은 영구적이거나 본질적인 '그들은 ~일 것이다'를 의미합니다 (예: '그들은 의사일 것이다'). 'Estarían'(estar 동사에서 유래)은 일시적인 상태, 감정, 또는 위치에서 '그들은 ~일 것이다'를 의미합니다 (예: '그들은 피곤할 것이다' 또는 '그들은 공원에 있을 것이다').
나 자신이나 한 사람에 대해 말할 때 'estarían'을 사용할 수 있나요?
아니요. 'Estarían'은 여러 사람('그들' 또는 복수 존칭 '당신들')에 대해 말할 때만 사용됩니다. '나는 ~일 것이다'는 'estaría'를 사용합니다. '그/그녀/그것은 ~일 것이다'도 'estaría'를 사용합니다.