Inklingo
사전

extranjeros

eks-trahn-HEH-rohse(k)stɾanˈxeɾos

extranjeros 의미 외국인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

외국인, 외국인 (법률/공식)

또한: 외부인
서로 다른 문화적 스타일을 나타내는 독특하고 다채로운 의상을 입은 세 명의 양식화된 인물이 나란히 서서 다른 나라 사람들을 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

Los extranjeros deben mostrar su pasaporte al llegar.

A1

외국인은 도착 시 여권을 제시해야 합니다.

La ciudad recibe miles de extranjeros cada verano.

A2

이 도시는 매년 여름 수천 명의 외국인을 맞이합니다.

Hay muchos extranjeros que viven y trabajan aquí.

B1

이곳에 살면서 일하는 외국인들이 많이 있습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • registro de extranjeros외국인 등록
  • turistas extranjeros외국인 관광객

외국의

또한: 수입된
사과와 바나나가 진열된 간단한 나무 시장 가판대. 그 사이에 다른 지역에서 온 것으로 보이는 밝은 색상의 보라색 용과가 독특하게 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Me encantan los coches extranjeros.

A2

나는 외국 자동차를 좋아합니다.

Estudiamos varios idiomas extranjeros en la escuela.

B1

우리는 학교에서 여러 외국어를 배웁니다.

Recibimos fondos extranjeros para el proyecto.

B2

우리는 프로젝트를 위해 외국 자금을 받았습니다.

단어 연결

동의어

  • importados (수입된)
  • de fuera (외부의)

반의어

자주 사용되는 연어

  • inversiones extranjeros외국인 투자

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: extranjeros

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'extranjeros'를 명사로 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
viajerossenderos
📚 어원

이 단어는 라틴어 구문인 'extra terram'(땅 밖)에서 유래했습니다. 시간이 지남에 따라 스페인어에서 지역이나 국가 외부에서 유래한 사람이나 사물을 의미하게 되었습니다.

최초 기록: Mid-13th century (as 'estrangero')

동계어 (관련 단어)

French: étrangerPortuguese: estrangeiro

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'extranjeros'와 'el extranjero'의 차이점은 무엇입니까?

'Los extranjeros'(복수)는 사람, 즉 외국인을 지칭합니다. 'El extranjero'(단수)는 장소, 즉 외국 또는 '해외'를 지칭합니다. 예를 들어: 'Viajé al extranjero y conocí a muchos extranjeros.' (나는 해외로 여행 가서 많은 외국인들을 만났습니다.)

'extranjeros'는 항상 사람을 의미합니까?

아니요. 형용사로 사용될 때(영어의 'foreign'처럼), 'productos extranjeros'(외국 제품)와 같이 사물, 개념 또는 언어를 묘사합니다.