Inklingo
← 사전

fértil

FER-teelˈfeɾtil

“fértil” 의미 “비옥한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

비옥한

또한: 생산적인
비옥하고 검은 흙에서 자라는 싱싱한 채소와 꽃이 있는 무성하고 푸른 정원.

📝 실제 사용 예시

El valle tiene una tierra muy fértil para el maíz.

A2

그 계곡은 옥수수에 매우 비옥한 땅을 가지고 있습니다.

Estamos en el periodo más fértil del mes.

B1

우리는 한 달 중 가장 가임기 기간에 있습니다.

Los científicos estudian cómo mantener el suelo fértil sin químicos.

B2

과학자들은 화학 물질 없이 토양을 비옥하게 유지하는 방법을 연구하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • fecundo (결실이 많은)
  • productivo (생산적인)

반의어

  • estéril (불임의/메마른)
  • árido (건조한/메마른)

자주 사용되는 연어

  • tierra fértil – 비옥한 땅
  • suelo fértil – 비옥한 토양
  • periodo fértil – 가임기/비옥한 기간

풍부한

또한: 다작의
형용사m/fB2formal
머리 위에 전구가 빛나고 있고, 다채로운 떠다니는 모양과 창의적인 불꽃으로 둘러싸인 채 앉아 있는 사람.

📝 실제 사용 예시

El autor tiene una imaginación fértil.

B1

그 작가는 풍부한 상상력을 가지고 있습니다.

Fue una época fértil para la música rock.

B2

그것은 록 음악에 있어 다작의 시대였습니다.

Su mente fértil siempre encuentra soluciones a los problemas.

C1

그의 풍부한 마음은 항상 문제에 대한 해결책을 찾습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • improductivo (비생산적인)

자주 사용되는 연어

  • imaginación fértil – 풍부한 상상력
  • mente fértil – 풍부한 마음

스페인어로 번역

스페인어로 "fértil"로 번역되는 단어:

다작의→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: fértil

3개 중 1번째 문제

'비옥한 땅'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
fertilidad(비옥함/생식력) — 명사
fertilizante(비료) — 명사
fertilizar(비옥하게 하다/수정하다) — 동사
🎵 운율▼
útilfácilhostil
📚 어원▼

라틴어 'fertilis'에서 유래했으며, 이는 '낳다' 또는 '운반하다'(식물이 과일을 운반하는 것처럼)를 의미하는 'ferre'에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: fertileItalian: fertilePortuguese: fértil

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'fértil'은 복수형으로 변하나요?

네! 두 개 이상의 사물을 묘사할 때는 끝에 '-es'를 붙입니다: 'tierras fértiles'.

'el fértil'인가요, 아니면 'la fértil'인가요?

형용사이기 때문에 수식하는 명사에 따라 달라집니다. 'el suelo fértil'(남성형) 또는 'la planta fértil'(여성형)이라고 말할 수 있습니다.

'fértil'과 'fecundo'의 차이점은 무엇인가요?

매우 비슷합니다. 'Fértil'은 토양과 생물학에 더 자주 사용되는 반면, 'fecundo'는 약간 더 격식 있고 종종 많은 예술 작품을 생산하는 것을 의미합니다.