Inklingo
사전

física

FEE-see-kahˈfi.si.ka

물리학

또한: 자연 과학
중력의 개념을 설명하는, 녹색 나뭇가지에서 땅으로 떨어지는 빨간 사과 그림

📝 실제 사용 예시

Mi hermano estudia física nuclear en la universidad.

B1

제 형은 대학교에서 핵물리학을 공부해요.

La física explica cómo funcionan las leyes del universo.

A2

물리학은 우주의 법칙이 어떻게 작동하는지 설명합니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • clase de física물리학 수업
  • leyes de la física물리학 법칙

체격

또한: 신체 상태
이두근을 구부리며 근육질의 탄탄한 몸매를 명확하게 보여주는 사람의 그림

📝 실제 사용 예시

El atleta tiene una física impresionante para su edad.

B2

그 운동선수는 나이에 비해 인상적인 체격을 가지고 있습니다.

Necesita mejorar su física antes de la maratón.

C1

그녀는 마라톤 전에 신체 상태를 개선해야 합니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • buena física좋은 체격

물리적인

또한: 신체의
땅에 놓인 크고 매끄러운 회색 강돌을 만지는 손을 클로즈업한 모습, 물질 세계와의 물리적 접촉을 묘사

📝 실제 사용 예시

La actividad física es importante para la salud.

A2

신체 활동은 건강에 중요합니다.

Ella sufrió una lesión física en el partido.

B1

그녀는 경기에서 신체 부상을 입었습니다.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • prueba física신체 검사

스페인어로 번역

스페인어로 "física"로 번역되는 단어:

물리학신체 상태

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: física

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'física'를 과학을 지칭하는 명사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
físico(물리적인 (남성) / 물리학자 (남성))형용사 / 명사
físicamente(물리적으로)부사
🎵 운율
clásicabásica
📚 어원

라틴어 'physica'에서 유래했으며, 이는 그리스어 'physikē'에서 파생된 것으로 '자연에 대한 지식' 또는 '자연 과학'을 의미합니다. 어근은 그리스어 'physis'로 '자연'을 의미합니다.

최초 기록: Medieval Spanish period, based on Latin academic tradition.

동계어 (관련 단어)

English: physicsPortuguese: física

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'físico'와 'física'의 차이점은 무엇인가요?

'Física'(-a로 끝나는)는 여성 형용사('physical activity') 또는 여성 명사('the science of physics')가 될 수 있습니다. 'Físico'(-o로 끝나는)는 남성 형용사('physical contact') 또는 남성 명사('a physicist')입니다.

'física'가 항상 물리학을 의미하나요?

아닙니다. 가장 흔한 의미는 물리학이지만, 사람의 신체 구조나 체형(그들의 'physique')을 가리킬 수도 있습니다. 문맥을 통해 의미를 파악할 수 있습니다.