Inklingo
사전

fantasma

fahn-TAHS-mahfanˈtasma

fantasma 의미 유령 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

유령

또한: 망령, 환영
어두운 파란색의 단순한 방에 떠 있는, 아래쪽이 흐르는 듯한 반투명한 흰색 유령 형상.

📝 실제 사용 예시

Dicen que un viejo fantasma vive en ese castillo abandonado.

A2

그 버려진 성에는 늙은 유령이 산다고들 해요.

Mi hermano vio el fantasma de una mujer en el espejo.

B1

내 동생은 거울 속에서 한 여성의 망령을 보았어요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • el fantasma de la ópera오페라의 유령
  • ciudad fantasma유령 도시

허풍선이

또한: 가짜, 빈 껍데기
명사mB2informal
Spain
밝은 색 옷을 입은 인물이 작은 무대 위에 서서, 크고 반짝이는 금메달을 자랑스럽게 보여주며 의기양양하게 웃고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

No le hagas caso, solo es un fantasma que habla mucho pero no hace nada.

B2

그 사람 말 신경 쓰지 마, 그는 그냥 말만 많고 아무것도 하지 않는 허풍선이야.

Pensé que era millonario, pero resultó ser un fantasma.

C1

나는 그가 백만장자인 줄 알았는데, 알고 보니 가짜였어.

단어 연결

동의어

  • fanfarrón (허풍쟁이)
  • presumido (자만하는 사람)

자주 사용되는 연어

  • hacerse el fantasma허풍 떨다 / 중요한 척하다

스페인어로 번역

스페인어로 "fantasma"로 번역되는 단어:

빈 껍데기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: fantasma

2개 중 1번째 문제

누군가 'Mi vecino es un fantasma'라고 말하는 것을 들었다면, 그들은 가장 가능성 있게 무엇을 전달하려고 하는 것일까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
fantasmal(유령 같은, 망령 같은)형용사
fantasmagoría(환상곡)명사
🎵 운율
asmaplasma
📚 어원

이 단어는 '모습' 또는 '환영'을 의미하는 라틴어 후기 단어 *phantasma*와 그리스어 *phántasma*에서 유래했습니다. 항상 보이는 것이지만 물리적으로 실재하지 않는 것과 관련이 있었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: phantomPortuguese: fantasmaFrench: fantôme

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'fantasma'는 남성 명사입니까, 여성 명사입니까?

'fantasma'는 항상 남성 명사이므로 'el'(el fantasma)을 사용합니다. 이는 'el problema' 또는 'el idioma'와 같은 단어들과 마찬가지로 중요한 예외입니다.

'fantasma'를 '유령 같은'이라는 의미의 형용사로 사용할 수 있습니까?

'fantasmal'이라는 단어가 올바른 형용사('유령 같은')이지만, 'fantasma'는 때때로 명사 뒤에 붙어 그것을 묘사하는 데 사용됩니다. 예를 들어 'ciudad fantasma'(유령 도시)처럼요.