Inklingo
← 사전

fascista

fas-SEES-tahfasˈθista

“fascista” 의미 “파시스트” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

파시스트

또한: 권위주의적인
형용사m or fB2
엄격한 자세로 서 있는 똑같고 뻣뻣한 장난감 병사들이 밝은 조명 아래 줄지어 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Muchos países lucharon contra el régimen fascista.

B2

많은 나라들이 파시스트 정권에 맞서 싸웠습니다.

No seas tan fascista, deja que cada uno dé su opinión.

C1

너무 독단적으로 굴지 말고, 각자 의견을 말하게 해 주세요.

La propaganda fascista era muy común en esa época.

B2

그 시대에는 파시스트 선전이 매우 흔했습니다.

단어 연결

동의어

  • autoritario (권위주의적인)
  • intolerante (편협한)

반의어

  • democrático (민주적인)
  • tolerante (관용적인)

자주 사용되는 연어

  • dictadura fascista – 파시스트 독재
  • ideología fascista – 파시스트 이념

파시스트

명사m or fB2
단호한 표정으로 연단에 서서 조용한 군중을 내려다보는 날카롭고 어두운 제복을 입은 한 인물.

📝 실제 사용 예시

Él se declaró fascista ante la prensa.

B2

그는 언론 앞에서 자신을 파시스트라고 선언했습니다.

Los fascistas marcharon por las calles de la ciudad.

B2

파시스트들이 도시 거리를 행진했습니다.

Ella es una antifascista convencida.

C1

그녀는 확신에 찬 반파시스트입니다.

단어 연결

동의어

  • totalitario (전체주의적인)

자주 사용되는 연어

  • un fascista declarado – 공언한 파시스트

스페인어로 번역

스페인어로 "fascista"로 번역되는 단어:

권위주의적인→파시스트→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: fascista

3개 중 1번째 문제

스페인어로 '그 파시스트 여성'은 어떻게 말하나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
fascismo(파시즘) — 명사
antifascista(반파시스트) — 형용사
neofascista(신파시스트) — 형용사
🎵 운율▼
📚 어원▼

이탈리아어 'fascista'에서 유래했으며, 이는 'fascio'(묶음 또는 그룹을 의미)에서 파생되었습니다. 이는 권위의 고대 로마 상징이었던 '파스케스'에서 유래했는데, 도끼에 막대기 묶음을 감싼 형태였습니다.

최초 기록: Early 20th century

동계어 (관련 단어)

English: fascistFrench: fascisteItalian: fascista

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'fascista'는 항상 정치적인 용어인가요?

대부분 그렇지만, 일상 대화에서는 때때로 극도로 권위적이거나, 독단적이거나, 다른 의견을 용납하지 않는 사람을 묘사하는 데 사용됩니다.

남자를 지칭할 때 'fascisto'를 사용할 수 있나요?

아니요. 스페인어에서 '-ista'로 끝나는 단어는 성별 중립적입니다. 'fascisto'를 사용하는 것은 학습자들이 흔히 저지르는 실수입니다.

스페인에서 흔히 사용되는 단어인가요?

네, 특히 프랑코 정권과의 스페인 역사 때문에 더욱 그렇습니다. 매우 강력하고 종종 민감한 단어입니다.