formación
“formación” 의미 “훈련” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
훈련, 교육
또한: 배경, 발달
📝 실제 사용 예시
Necesitas más formación para ese puesto de trabajo.
A2그 직책에는 더 많은 훈련이 필요합니다.
Mi formación académica es en ingeniería.
B1제 학력은 공학입니다.
El departamento ofrece formación continua a sus empleados.
B2부서에서는 직원들에게 지속적인 교육을 제공합니다.
대형
또한: 모양, 형태
📝 실제 사용 예시
Vimos una formación rocosa muy extraña en el desierto.
B2사막에서 매우 이상한 암석 지형을 보았습니다.
Los soldados mantuvieron la formación en línea recta.
C1병사들은 일렬로 대형을 유지했습니다.
La formación de un nuevo gobierno puede tardar meses.
C1새 정부의 구성에는 몇 달이 걸릴 수 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: formación
1개 중 1번째 문제
'구조' 또는 '모양'의 의미로 'formación'을 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 '형성' 또는 '만들기'를 의미하는 라틴어 *formatiō*에서 직접 유래했습니다. 라틴어 동사 *formare*(형성하다 또는 만들다)에 기반합니다. 이 연결은 '훈련'(사람의 지식을 형성하는 것)과 '구조'(결과적인 모양)라는 두 가지 의미를 설명하는 데 도움이 됩니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'formación'과 'carrera'는 같은 말인가요?
'Formación'은 기술이나 지식을 습득하는 과정(훈련 또는 교육)을 의미합니다. 'Carrera'는 일반적으로 특정 학업 경로(학위 등) 또는 장기적인 직업 경력을 의미합니다. 'formación'을 얻기 위해 'carrera'를 마칠 수 있습니다.
'formación'이 '훈련'을 의미하는지 '모양'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
주변 단어를 살펴보세요. 'académica', 'profesional', 'curso'와 같은 단어가 보이면 훈련을 의미합니다. 'rocosa', 'militar', 'nubes'와 같은 단어가 보이면 모양 또는 구조를 의미합니다.