frustrante
“frustrante” 의미 “좌절감을 주는” 스페인어로 (짜증이나 진전 부족의 감정을 유발하는).
좌절감을 주는또한: 낙담시키는, 화나게 하는
📝 실제 사용 예시
Aprender un idioma nuevo puede ser frustrante a veces.
A2새로운 언어를 배우는 것은 때때로 좌절감을 줄 수 있습니다.
Es frustrante cuando el internet no funciona bien.
B1인터넷이 제대로 작동하지 않으면 답답합니다.
Tener que repetir el examen fue una experiencia muy frustrante.
B2시험을 다시 봐야 했던 것은 매우 좌절스러운 경험이었습니다.
단어 연결
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: frustrante
3개 중 1번째 문제
교통 체증으로 짜증이 났을 때 올바른 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열
📚 어원
라틴어 'frustrans'에서 유래했으며, 이는 '속이다, 실망시키다, 헛되게 만들다'를 의미하는 'frustrare'의 현재 분사형입니다.
최초 기록: 17th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'frustrante'인가요, 아니면 'frustada'인가요?
상황에 따라 다릅니다! 좌절감을 *유발하는* 것(예: 느린 컴퓨터)에는 'frustrante'를 사용하세요. 좌절감을 *느끼는* 사람에게는 'frustrado/a'를 사용하세요.
사람에게 'frustrante'를 사용할 수 있나요?
네, 하지만 주의하세요! 사람을 'frustrante'라고 부르면, 그 사람이 *당신을* 짜증 나게 하거나 막다른 길에 놓이게 한다는 뜻입니다. 이는 그 사람의 성격이나 행동을 묘사합니다.
'ser frustrante'와 'estar frustrante'의 차이점은 무엇인가요?
거의 항상 'ser frustrante'를 사용합니다. 'Ser'는 사물이 어떤 것인지 설명하는 데 사용됩니다. 'Estar'는 이 단어와 함께 거의 사용되지 않습니다.