Inklingo
사전

hormigas

or-MEE-gahsorˈmiɣas

hormigas 의미 개미 스페인어로 (작은 사회적 곤충의 복수형).

개미

또한: 저림 (감각)
녹색 잎사귀 위를 걸어가는 작고 빨갛고 검은 개미 무리.

📝 실제 사용 예시

Las hormigas están llevando hojas a su hormiguero.

A1

개미들이 잎을 둥지로 옮기고 있습니다.

Había un camino de hormigas en la cocina.

A2

부엌에 개미 줄이 있었습니다.

Siento hormigas en mi pierna porque se me durmió.

B1

다리가 저려서 감각이 없어요.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • trabajo de hormigas느리고 꾸준한 인내가 필요한 일
  • hileras de hormigas개미 줄

관용구 및 표현

  • tener hormigas en el cuerpo안절부절못하거나 가만히 있지 못하는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: hormigas

2개 중 1번째 문제

'hormigas'와 함께 어떤 관사를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
hormiga(개미 (단수))명사
hormiguero(개미집)명사
hormigueo(저림 (감각))명사
🎵 운율
amigasfatigasmiga
📚 어원

라틴어 단어 'formīca'에서 유래했으며, 같은 곤충을 지칭했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: fourmisItalian: formicheEnglish: formic (as in formic acid)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

수컷 개미를 지칭하는 이 단어의 남성형이 있나요?

아니요. 스페인어에서 'hormiga'는 공통 명사로, 같은 단어가 수컷과 암컷 모두를 지칭합니다. 구체적으로 말해야 한다면 'hormiga macho' 또는 'hormiga hembra'라고 말할 것입니다.

'hormigas'가 항상 곤충을 의미하나요?

주로 곤충을 의미하지만, 팔다리가 저려서 느껴지는 찌르는 듯한 'pins and needles' 느낌을 묘사할 때 매우 흔하게 사용됩니다.