idóneo

ee-DOH-neh-ohiˈðoneo

“idóneo” 의미 “이상적인” 스페인어로 (목적에 완벽하게 적합한).

이상적인, 적합한

또한: 딱 맞는, 적절한

Este es el lugar idóneo para construir nuestra nueva casa.

This is the ideal place to build our new house.

Ella es la candidata idónea para dirigir el departamento de ventas.

She is the ideal candidate to lead the sales department.

No me parece el momento idóneo para discutir este problema familiar.

I don't think it's the right moment to discuss this family problem.

3개 중 1번째 문제

'idóneo'의 동의어는 무엇인가요?

👥 단어 계열▼

idoneidad(적합성) — 명사

idóneamente(이상적으로/적절하게) — 부사

🎵 운율▼

erróneoespontáneo

📚 어원▼

라틴어 'idoneus'에서 유래했으며, 이는 특정 작업에 '적합하고', '능력 있으며', 또는 '적절한' 것을 묘사하는 데 사용되었습니다.

최초 기록: 15th century

동계어 (관련 단어)

English: idoneousPortuguese: idóneo

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

'idóneo'는 격식 있는 표현인가요?

'bueno'나 'adecuado'보다 약간 더 격식 있지만, 직장이나 학교 환경에서는 매우 흔하게 사용됩니다.

사람을 묘사하는 데 사용할 수 있나요?

네! 누군가가 직업이나 역할에 적임자임을 말할 때 사용할 수 있습니다 (예: 'el padre idóneo').

복수형이 있나요?

네, 단순히 -s를 붙이면 됩니다: 'idóneos' 또는 'idóneas'는 둘 이상을 묘사할 때 사용합니다.