ideal
“ideal” 의미 “이상적인” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
이상적인, 완벽한
또한: 최고의, 꿈의
📝 실제 사용 예시
Esta casa tiene la ubicación ideal para mí.
A2이 집은 나에게 이상적인 위치를 가지고 있습니다.
Ella encontró el trabajo ideal después de graduarse.
B1그녀는 졸업 후 완벽한 직업을 찾았습니다.
Para un picnic, un día soleado es ideal.
A2소풍에는 맑은 날이 이상적입니다.
이상, 원칙
또한: 열망
📝 실제 사용 예시
Luchar por un ideal de justicia social es importante.
B2사회 정의의 이상을 위해 싸우는 것은 중요합니다.
Su ideal de vida era simple: paz y tranquilidad.
C1그의 삶의 이상은 단순했습니다: 평화와 고요.
스페인어로 번역
스페인어로 "ideal"로 번역되는 단어:
이상→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ideal
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'ideal'을 형용사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 *idealis*에서 유래했으며, '아이디어에 관한'을 의미합니다. 이 단어는 그리스어 *idea*(형태, 패턴)에서 파생되었습니다. 스페인어에서는 처음에 생각 속에만 존재하는 것을 의미했지만, 빠르게 현실 세계에서 '완벽한'을 의미하는 것으로 발전했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Ideal'은 남성 및 여성 명사에 따라 어미가 변하나요?
아니요, 'ideal'은 성별에 따라 변하지 않는 '불변' 형용사 중 하나로, 어미 변화 없이 남성 및 여성 명사 모두에 사용됩니다 (예: 'el regalo ideal'과 'la vida ideal').
'el ideal'(명사)과 'ideal'(형용사)을 언제 사용해야 하나요?
'ideal'을 형용사로 사용할 때는 사물(예: '이상적인 온도')을 묘사할 때 사용합니다. 'el ideal'을 명사로 사용할 때는 높은 기준, 목표 또는 완벽한 개념(예: '그는 자신의 이상에 따라 산다')에 대해 이야기할 때 사용합니다.