ingresos
“ingresos” 의미 “수입” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
수입, 소득
또한: 매출액
📝 실제 사용 예시
Necesito un aumento de sueldo para mejorar mis ingresos.
A2제 수입을 늘리기 위해 급여 인상이 필요해요.
La declaración de ingresos y gastos se presenta en abril.
B1수입과 지출 신고는 4월에 제출됩니다.
Sus ingresos pasivos provienen del alquiler de propiedades.
C1그의 불로소득은 부동산 임대료에서 나옵니다.
기록
또한: 입원
📝 실제 사용 예시
El contador revisó todos los ingresos y egresos registrados en el libro.
B2회계사는 장부에 기록된 모든 입출금 기록을 검토했습니다.
Los ingresos hospitalarios por gripe aumentaron drásticamente.
C1독감으로 인한 병원 입원 환자가 급격히 증가했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: ingresos
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'ingresos'를 주요 재정적 의미로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'gressus'(발걸음, 이동)에 'in-'(안으로) 접두사를 붙여 만든 동사 *ingresar*에서 유래했습니다. 원래 의미는 단순히 '안으로 들어가는 행위' 또는 '입구'였으며, 나중에 '들어오는 돈'을 의미하게 되었습니다.
최초 기록: 15th century (as a financial term)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'ingreso'(단수형)와 'ingresos'(복수형)의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '들어가다'라는 동사에서 왔지만, 'ingreso'(단수형)는 보통 '입장'이나 '입국'과 같은 단일 행위를 의미합니다 (예: 공원 입장). 'Ingresos'(복수형)는 거의 항상 재정적 '수입'이나 '소득'의 집합을 의미합니다.
'ingresos'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
'Ingresos'는 중립적이고 흔한 단어이지만, 은행, 세금, 경제 보고 등 공식적이거나 격식 있는 맥락에서 자주 사용됩니다.