Inklingo
사전

jarrón

ha-ROHNxaˈron

jarrón 의미 꽃병 스페인어로 (꽃을 담는 장식용 용기).

꽃병

또한: 큰 항아리
나무 탁자 위에 놓인 화려한 꽃다발을 담고 있는 장식용 도자기 꽃병.

📝 실제 사용 예시

Puse las flores frescas en el jarrón azul.

A1

신선한 꽃을 파란색 꽃병에 넣었어요.

Ten cuidado, ese jarrón de cristal es muy caro.

A2

조심해, 저 유리 꽃병은 아주 비싸.

El salón se ve mejor con ese jarrón en la esquina.

B1

구석에 저 꽃병을 놓으니 거실이 더 보기 좋아졌어요.

단어 연결

동의어

  • florero (꽃병)
  • vasija (용기/항아리)

자주 사용되는 연어

  • jarrón de porcelana도자기 꽃병
  • jarrón chino중국식 꽃병
  • romper un jarrón꽃병을 깨뜨리다

관용구 및 표현

  • ser un jarrón chino존경받지만 쓸모없는 역할을 하며 종종 방해가 되는 사람.

스페인어로 번역

스페인어로 "jarrón"로 번역되는 단어:

꽃병큰 항아리

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: jarrón

3개 중 1번째 문제

'jarra'와 'jarrón'의 주요 차이점은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
jarra(물 주전자/주전자)명사
jarrita(작은 주전자)명사
jarro(머그잔/주전자)명사
🎵 운율
corazónavióncanción
📚 어원

스페인어 단어 'jarra'에서 유래했으며, 이는 아랍어 'ǧarra'(토기 물 용기)에서 왔습니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: jarFrench: jarre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'jarrón'은 항상 남성 명사인가요?

네, 'jarrón'은 남성 명사입니다. 항상 'el' 또는 'un'과 같은 남성 관사와 'el jarrón blanco'와 같이 일치하는 형용사를 사용해야 합니다.

작은 꽃꽂이 용기에 'jarrón'을 사용할 수 있나요?

사용할 수는 있지만, 'florero'가 꽃병을 더 구체적으로 나타냅니다. 'Jarrón'은 일반적으로 좀 더 크거나 장식적인 것을 의미합니다.

여성형이 있나요?

아니요, 'jarrón'은 남성형만 있습니다. 주전자를 지칭하려면 관련 있지만 별개의 여성 단어인 'jarra'를 사용해야 합니다.