Inklingo
← 사전

jarra

HAH-rrahˈxara

물병

또한: 맥주잔
General
나무 테이블 위에 놓인 오렌지 주스가 담긴 세라믹 물병.

📝 실제 사용 예시

Por favor, pon una jarra de agua en la mesa.

A1

테이블에 물병 하나를 놓아주세요.

La jarra de cristal se rompió cuando se cayó al suelo.

A2

유리 물병은 바닥에 떨어지면서 깨졌습니다.

Ella sirvió el jugo de naranja desde una jarra grande.

B1

그녀는 큰 맥주잔에서 오렌지 주스를 따랐습니다.

단어 연결

동의어

  • pichel (물병/맥주잔)

반의어

  • vaso (마시는 잔 (따르는 작은 용기))

자주 사용되는 연어

  • jarra de agua – 물병
  • jarra de cristal – 유리 물병
  • una jarra medidora – 계량 물병

관용구 및 표현

  • ponerse en jarras – 팔짱을 끼고 서 있는 모습 (물병 손잡이 두 개처럼 보임)

머그잔

또한: 맥주잔
명사fA2informal
SpainMexico
뜨거운 커피가 담긴 큰 세라믹 머그잔, 위에서 김이 피어오르고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Quieres una jarra de cerveza o una copa?

A2

맥주 머그잔을 원하세요, 아니면 잔을 원하세요?

Me gusta beber mi café en una jarra grande por las mañanas.

B1

아침에 큰 머그잔에 커피 마시는 것을 좋아해요.

단어 연결

동의어

  • taza (컵/머그잔)
  • tarro (머그잔 (멕시코에서 맥주용으로 사용됨))

자주 사용되는 연어

  • jarra de cerveza – 맥주 머그잔
  • jarra helada – 차가운 맥주잔

스페인어로 번역

스페인어로 "jarra"로 번역되는 단어:

맥주잔→물병→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: jarra

3개 중 1번째 문제

6인용 식탁을 차리면서 모두에게 물을 제공하고 싶다면 무엇을 가져가야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
jarrita(작은 물병 / 작은 머그잔) — 명사
jarro(물병 / 주전자 (주로 세라믹)) — 명사
jarrear(퍼붓다 (폭우를 가리킴)) — 동사
🎵 운율▼
📚 어원▼

흙으로 만든 물 용기를 가리키던 아랍어 'jarrah'에서 유래했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: jarFrench: jarre

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'jarra'와 'jarro'의 차이점은 무엇인가요?

많은 지역에서 'jarra'는 여성형이며 일반적으로 유리로 만들어진, 손잡이가 하나 또는 두 개 있는 더 넓은 물병을 가리킵니다. 'Jarro'는 남성형이며 종종 세라믹이나 금속으로 만들어진 더 길고 좁은 물병을 가리킵니다.

'jarra'를 블렌더 용기를 지칭하는 데 사용할 수 있나요?

네! 주방 블렌더의 분리 가능한 용기 부분을 종종 'la jarra de la licuadora'라고 부릅니다.

커피 머그잔에 'jarra'를 사용하는 것이 괜찮나요?

네, 특히 크고 두꺼운 벽의 머그잔이라면 그렇습니다. 하지만 일반적인 차나 커피잔에는 'taza'가 더 흔하게 사용됩니다.