Inklingo
사전

vaso

VAH-sohˈbaso

vaso 의미 유리잔 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

유리잔

또한: 텀블러,
단순한 원통형의 투명한 빈 유리잔, 때로는 텀블러라고도 불리며 평평한 표면에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Necesito un vaso limpio para el jugo.

A1

주스를 마실 깨끗한 유리잔이 필요해요.

¿Puedes poner los vasos en la mesa, por favor?

A1

유리잔들을 테이블 위에 놓아주시겠어요?

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • vaso de plástico플라스틱 컵
  • vaso desechable일회용 컵

한 잔 (분량)

또한: 한 잔 가득
가장자리까지 밝은 파란색 물로 가득 찬 투명한 유리잔으로, 정해진 양을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Bebió un vaso de leche antes de acostarse.

A2

그는 자기 전에 우유 한 잔을 마셨다.

Debes tomar ocho vasos de agua al día.

B1

하루에 물 여덟 잔을 마셔야 한다.

단어 연결

동의어

  • porción (부분, 몫)

자주 사용되는 연어

  • medio vaso반 잔
  • dos vasos llenos두 잔 가득

🔀 자주 혼동되는 단어

스페인어로 번역

스페인어로 "vaso"로 번역되는 단어:

유리잔텀블러

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vaso

2개 중 1번째 문제

음료용 유리잔의 재료를 나타내는 스페인어 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vasija(토기 또는 큰 용기)명사
vasito(작은 잔 / 소주잔 (지소사))명사
🎵 운율
📚 어원

단어 'vaso'는 라틴어 *vasum*에서 직접 유래했으며, 이는 '용기' 또는 '그릇'을 의미했습니다. 이 고대 어근 때문에 'vaso'는 음료용 잔뿐만 아니라 해부학에서는 체액을 운반하는 혈관(blood vessel)을 지칭하기도 합니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Italian: vasoPortuguese: vaso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vaso'가 '혈관'을 의미하는 데 사용되기도 하나요?

네, 의학 또는 해부학적 맥락에서 'vaso'는 'vaso sanguíneo'(혈관)의 줄임말로 자주 사용됩니다. 이는 단어의 고대 의미인 '용기' 또는 '관'과 연결됩니다.

'vaso'와 'taza' 중 언제 어떤 것을 사용해야 하나요?

'Vaso'는 주로 차가운 음료(물, 탄산음료, 주스)에 사용되며 보통 유리나 플라스틱으로 만들어집니다. 'Taza'는 뜨거운 음료(커피, 차, 수프)에 사용되며 보통 손잡이가 있습니다.