Inklingo
← 사전

langosta

lahn-GOHS-tahlaŋˈɡosta

바닷가재

또한: 가시발새우
바다 밑바닥에 앉아 있는 선명한 붉은색 바닷가재와 근처의 녹색 해초 몇 개.

📝 실제 사용 예시

Pedimos una langosta para compartir en el restaurante.

A2

식당에서 나눠 먹을 바닷가재 한 마리를 주문했습니다.

La langosta vive en el fondo del océano.

B1

바닷가재는 바다 밑바닥에 삽니다.

단어 연결

동의어

  • bogavante (유럽산 바닷가재 (큰 집게발이 있는 것))

자주 사용되는 연어

  • cola de langosta – 바닷가재 꼬리
  • langosta a la parrilla – 구운 바닷가재

메뚜기

또한: grasshopper
밝은 녹색 잎 위에 앉아 있는 녹색 메뚜기.

📝 실제 사용 예시

Una plaga de langostas destruyó toda la cosecha de trigo.

B2

메뚜기 떼가 전체 밀 수확을 파괴했습니다.

Las langostas pueden viajar largas distancias en grandes grupos.

C1

메뚜기는 대규모로 장거리를 이동할 수 있습니다.

단어 연결

동의어

  • saltamontes (grasshopper)
  • chapulín (grasshopper (멕시코))

자주 사용되는 연어

  • plaga de langostas – 메뚜기 떼

관용구 및 표현

  • ser como una plaga de langostas – 매우 파괴적이거나 모든 것을 빠르게 소비함

스페인어로 번역

스페인어로 "langosta"로 번역되는 단어:

grasshopper→가시발새우→메뚜기→바닷가재→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: langosta

2개 중 1번째 문제

농부가 'plaga de langostas'를 걱정한다면 무엇을 두려워하는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
langostino(대하 / 점보 새우) — 명사
langostero(바닷가재 어부 또는 바닷가재 배) — 명사
🎵 운율▼
costaposta
📚 어원▼

원래 곤충을 지칭했던 라틴어 'locusta'에서 유래했습니다. 바닷가재는 껍질과 긴 더듬이 때문에 '바다 메뚜기'처럼 보이기 때문에 둘 다 같은 이름이 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

French: langousteEnglish: locust

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어 'langosta'는 메인 바닷가재처럼 집게발이 있나요?

일반적으로 스페인어권 국가에서 'langosta'는 긴 더듬이는 있지만 큰 집게발이 없는 가시발새우(langosta espinosa)를 의미합니다. 큰 집게발이 있는 바닷가재는 종종 'bogavante'라고 불립니다.

해산물을 생각하지 않도록 'locust'를 구체적으로 어떻게 말하나요?

'plaga de langostas'라는 구문을 사용하거나 구분이 중요하지 않다면 더 일반적인 단어인 'saltamontes'(grasshopper)를 사용할 수 있습니다.