llores
“llores” 의미 “네가 우는 것” 스페인어로 (소망이나 의심에 사용 (접속법)).
네가 우는 것, 울지 마
또한: 네가 흐느끼는 것
📝 실제 사용 예시
No llores, mi amor. Todo va a estar bien.
A1울지 마, 내 사랑. 다 괜찮아질 거야.
Mi madre no quiere que llores por cosas pequeñas.
A2우리 엄마는 네가 사소한 일로 울기를 바라지 않아.
Espero que llores de alegría, no de tristeza.
B1슬픔 때문이 아니라 기쁨 때문에 울었으면 좋겠어.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "llores"로 번역되는 단어:
울지 마→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: llores
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'llores'를 부정 명령문으로 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
동사 *llorar*는 라틴어 *plōrāre*에서 유래했으며, 이는 '크게 울다' 또는 '통곡하다'를 의미했습니다. 시간이 지나면서 초기 'pl' 소리가 오늘날 스페인어에서 사용되는 'll' 소리로 바뀌었습니다.
최초 기록: Around the 10th or 11th century in Spanish.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'llores'와 'lloras'는 같은가요?
아니요. 둘 다 'tú' 형태이지만, 'lloras'는 사실을 말할 때 사용합니다 (너는 자주 운다: 'Tú lloras a menudo'). 'Llores'는 명령문 (울지 마: 'No llores') 또는 소망과 의심 (네가 울기를 바라: 'Espero que llores')에 사용됩니다.
'llores'를 과거에 대해 말할 때 사용할 수 있나요?
아니요, 'llores'는 현재 시제 형태입니다 (현재 접속법 또는 현재 명령법). 과거에 대해 말하고 싶다면, 'lloraras'(과거 접속법)와 같은 형태를 사용해야 합니다.