Inklingo
사전

mayoritario

mah-yo-ree-tah-ryomaʝoɾiˈtaɾjo

mayoritario 의미 다수의 스페인어로 (그룹의 절반 이상을 차지하는 것을 묘사할 때).

다수의

또한: 우세한, 주류의
가지에 앉아 있는 파란 새들 무리 속에 작은 빨간 새 한 마리가 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El apoyo mayoritario de la población es fundamental.

B1

국민의 다수 지지는 필수적입니다.

Ella es la accionista mayoritaria de la empresa.

B2

그녀는 그 회사의 다수 주주입니다.

Existe un sentimiento mayoritario a favor del cambio.

C1

변화를 찬성하는 광범위한 정서가 있습니다.

단어 연결

동의어

  • predominante (우세한)
  • hegemónico (지배적인)

반의어

  • minoritario (소수의)

자주 사용되는 연어

  • voto mayoritario다수결 투표
  • accionista mayoritario다수 주주
  • opinión mayoritaria다수 의견

스페인어로 번역

스페인어로 "mayoritario"로 번역되는 단어:

주류의

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mayoritario

3개 중 1번째 문제

'다수의 의견'을 스페인어로 올바르게 말하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
mayoría(다수)명사
mayor(더 큰/더 나이 많은)형용사
mayorista(도매업자)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 단어 'mayoría'(다수)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'maior'(더 큰, 더 많은)에서 왔습니다.

최초 기록: 19th century

동계어 (관련 단어)

Italian: maggioritarioFrench: majoritaire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'mayoría'와 'mayoritario'의 차이점은 무엇인가요?

'Mayoría'는 명사(다수)이고, 'mayoritario'는 형용사(다수에 속하는 것을 묘사함)입니다. 'La mayoría de la gente'(대부분의 사람들)라고 말하지만, 'El sentimiento mayoritario'(다수의 감정)라고 말합니다.

'mayoritario'는 복수 명사에 따라 변하나요?

네! -o로 끝나는 다른 형용사처럼 -s를 붙입니다: 'Los grupos mayoritarios'(다수의 그룹들) 또는 'Las fuerzas mayoritarias'(다수의 세력들).

가족에 대해 이야기할 때 'mayoritario'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 주로 그룹, 정치 또는 비즈니스에 사용됩니다. 가족 중 대부분이 어떤 행동을 한다고 말하려면 'La mayoría de mi familia'(우리 가족의 대다수)를 사용하는 것이 좋습니다.