Inklingo
사전

metabolismo

meh-tah-boh-LEES-mohmetaβoˈlismo

metabolismo 의미 신진대사 스페인어로 (몸의 물리적, 화학적 과정).

신진대사

몸속의 에너지 전환을 나타내는, 가슴과 배 부분에 톱니바퀴가 있는 빛나는 사람 형상의 다채로운 삽화.

📝 실제 사용 예시

Tengo un metabolismo muy rápido.

A2

저는 신진대사가 매우 빨라요.

Hacer ejercicio ayuda a activar el metabolismo.

B1

운동은 신진대사를 활성화하는 데 도움이 됩니다.

Ciertas enfermedades pueden afectar el metabolismo de las grasas.

B2

특정 질병은 지방의 신진대사에 영향을 줄 수 있습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • acelerar el metabolismo신진대사를 촉진하다
  • metabolismo lento느린 신진대사
  • metabolismo basal기초대사량 (휴식 시 에너지 사용량)

스페인어로 번역

스페인어로 "metabolismo"로 번역되는 단어:

신진대사

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: metabolismo

3개 중 1번째 문제

'metabolismo'와 함께 어떤 관사를 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
metabólico(신진대사의)형용사
metabolizar(신진대사하다)동사
metabolito(대사산물)명사
🎵 운율
📚 어원

그리스어 'metabole'(변화 또는 변형)에 시스템이나 과정을 나타내는 접미사 '-ismo'가 붙어서 유래했습니다.

최초 기록: 19th century

동계어 (관련 단어)

French: métabolismeEnglish: metabolism

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'metabolismo'는 항상 사람에게 사용되나요?

반드시 그렇지는 않습니다! 식물과 동물을 포함한 모든 살아있는 유기체, 심지어 실험실 맥락에서의 생화학적 과정에도 적용될 수 있습니다.

'휴식 시 신진대사'는 어떻게 말하나요?

스페인어에서 가장 일반적인 용어는 'metabolismo basal'입니다.

'metabolismo'는 일상생활에서 흔히 사용되는 단어인가요?

네, 특히 체중 감량, 식단, 전반적인 건강에 대한 대화에서 자주 사용됩니다.