metro
“metro” 의미 “미터” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
미터, 미터
또한: 줄자
📝 실제 사용 예시
Necesito un metro de cuerda roja.
A1빨간 밧줄 1미터가 필요해요.
Mi habitación mide tres metros de ancho.
A1제 방은 너비가 3미터입니다.
La piscina tiene 25 metros de largo.
A2수영장은 길이가 25미터입니다.
지하철, 지하철
또한: 메트로
📝 실제 사용 예시
¿Dónde está la parada de metro más cercana?
A2가장 가까운 지하철역은 어디인가요?
Es más rápido ir en metro que en autobús.
A2버스로 가는 것보다 지하철로 가는 것이 더 빠릅니다.
Toma la línea azul del metro hasta la estación central.
B1중앙역까지 파란색 지하철 노선을 타세요.
스페인어로 번역
스페인어로 "metro"로 번역되는 단어:
메트로→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: metro
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 거리를 말할 때 'metro'를 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 '측정' 또는 '규칙'을 의미하는 그리스어 'métron'에서 직접 유래했습니다. 이 어근은 두 가지 의미를 모두 설명합니다. 길이 단위는 말 그대로 '측정'이고, 교통 시스템은 'Ferrocarril Metropolitano'(도시 철도)의 축약형으로, 넓고 측정된 도시 지역을 서비스하는 철도를 의미합니다.
최초 기록: Mid-19th century (in the context of the unit of measure)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'metro'가 '지하철'인지 '미터'인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥이 전부입니다! 만약 이동, 역, 표에 대해 이야기하고 있다면 '지하철'을 의미합니다. 만약 크기, 길이, 높이에 대해 이야기하고 있다면 '미터'(측정 단위)를 의미합니다.
왜 지하철 시스템을 'metro'라고 부르나요?
'Ferrocarril Metropolitano'(도시 철도)의 줄임말입니다. 'Metropolitano'는 '큰 도시에 속하는'을 의미하며, 이는 '측정'과 '도시'라는 원래의 그리스어 어근과 연결됩니다.