Inklingo
← 사전

tren

trentɾen

기차

또한: 철도
파란 하늘 아래 곧게 뻗은 철로 위를 달리는 밝은 빨간색과 노란색 승객 열차.

📝 실제 사용 예시

El tren llega a la estación a las cinco.

A1

기차는 다섯 시에 역에 도착합니다.

Prefiero viajar en tren porque es más relajante.

A2

기차로 여행하는 것이 더 편안하기 때문에 선호합니다.

Perdimos el último tren de la noche.

A2

우리는 밤의 마지막 기차를 놓쳤습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estación de tren – 기차역
  • billete de tren – 기차표
  • tren de alta velocidad – 고속 열차
  • viajar en tren – 기차로 여행하다

관용구 및 표현

  • perder el tren – 기회를 놓치다

속도

또한: 율, 생활 방식
다양하고 다채로운 물체(일, 휴식, 여가를 나타냄)들이 부드럽게 앞으로 나아가는 것을 보여주는 꾸준한 속도의 시각적 표현.

📝 실제 사용 예시

Lleva un tren de vida que no se puede permitir.

B2

그는 자신이 감당할 수 없는 생활 방식을 유지하고 있습니다.

Es difícil mantener este tren de trabajo sin descansar.

B2

쉬지 않고 이 업무 속도를 유지하기는 어렵습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tren de vida – 생활 방식
  • tren de trabajo – 업무 속도

장치

또한: 하부 구조, 동력 전달 장치
명사mB2formal
대형 여객기 날개 아래로 펼쳐진 튼튼하고 바퀴 달린 착륙 장치(하부 구조)의 클로즈업 모습.

📝 실제 사용 예시

El piloto se olvidó de bajar el tren de aterrizaje.

C1

조종사는 착륙 장치를 내리는 것을 잊었습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • tren de aterrizaje – 착륙 장치
  • tren motriz – 동력 전달 장치
  • tren de rodaje – 주행 장치, 하부 구조

스페인어로 번역

스페인어로 "tren"로 번역되는 단어:

하부 구조→

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tren

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'tren'을 사용하여 생활 방식에 대해 이야기하고 있나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼

이 단어는 현대의 여행자입니다! 영어 단어 'train'에서 유래했으며, 이 단어는 구 프랑스어 'trahiner'(끌다 또는 잡아당기다)에서 왔습니다. 스페인어는 19세기 스페인에 철도가 처음 건설될 때 이 단어를 차용했습니다.

최초 기록: 19th century

동계어 (관련 단어)

English: trainFrench: trainItalian: trenoPortuguese: trem

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tren'과 'ferrocarril'의 차이점은 무엇인가요?

좋은 질문입니다! 둘은 매우 비슷합니다. 'Tren'은 보통 차량 자체, 즉 기관차와 객차를 가리킵니다. 'Ferrocarril'은 차량을 의미할 수도 있지만, 더 자주 선로와 역을 포함한 전체 철도 시스템을 의미합니다. 일상 대화에서는 거의 항상 'tren'이라고 말합니다.