Inklingo
사전

millón

mee-YOHNmiˈʎon

millón 의미 백만 (1,000,000) 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

백만 (1,000,000)

작고 동일한 금색 구슬이 셀 수 없이 많아 넘칠 정도로 가득 차 있고 흘러넘치는 거대한 투명 병으로, 백만이라는 숫자를 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

Barcelona tiene más de un millón de habitantes.

A2

바르셀로나에는 백만 명이 넘는 주민이 있습니다.

Me gustaría ganar un millón de euros en la lotería.

A2

복권으로 백만 유로를 받고 싶습니다.

Se han vendido tres millones de copias del libro.

B1

이 책은 삼백만 부가 팔렸습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • un millón de veces백만 번
  • millones de dólares수백만 달러

아주 많음, 엄청나게 (많음)

또한: 수없이 많음
명사mB1informal
산더미처럼 거대하고 압도적인 형형색색의 똑같은 장난감 블록 옆에 서 있는 아주 작은 사람으로, 과장되고 셀 수 없는 양을 묘사합니다.

📝 실제 사용 예시

Gracias, me has ahorrado un millón de problemas.

B1

고마워요, (백만 개의) 문제를 해결해 줬어요.

Te lo dije un millón de veces, pero no escuchaste.

B1

백만 번 말했지만, 당신은 듣지 않았어요.

Ella tiene millones de ideas para el proyecto.

B2

그녀는 프로젝트에 대한 아이디어가 아주 많아요 (수백만 개의 아이디어).

단어 연결

동의어

  • muchísimo (아주 많이)
  • un montón (많이)

스페인어로 번역

스페인어로 "millón"로 번역되는 단어:

수없이 많음아주 많음

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: millón

2개 중 1번째 문제

돈에 대해 이야기할 때 'millón'을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
camiónrazón
📚 어원

단어 'millón'은 이탈리아어 'millione'에서 유래했으며, 이는 라틴어 '천'을 뜻하는 단어(*mille*)에 '-one'(크다는 뜻) 접미사를 붙여 만들어졌습니다. 따라서 'millón'은 문자 그대로 '큰 천'을 의미합니다.

최초 기록: Medieval period (13th-14th century in Romance languages)

동계어 (관련 단어)

English: millionFrench: million

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'millón' 앞에 'un'(하나)을 사용해야 하나요?

네. 'mil'(천)과 달리 'millón'은 일반 명사처럼 작용하므로, 수량을 나타낼 때는 'un'(또는 'dos', 'tres' 등)으로 시작해야 합니다. 'millón de personas'라고 말해야지, 'millón de personas'라고만 하면 안 됩니다.

왜 'millón'은 뒤에 'de'가 필요한데, 'mil'(천)은 그렇지 않나요?

'Millón'(그리고 'billón', 'trillón' 등)은 스페인어에서 명사('million'이라는 단어)로 취급됩니다. 양이나 용기를 나타내는 명사는 그것들을 포함하는 것과 연결하기 위해 항상 'de'가 필요합니다: 'un millón de manzanas'(백만 개의 사과). 'Mil'은 좀 더 수량 형용사처럼 취급되어 직접 연결됩니다: 'mil manzanas'.