Inklingo
사전

mirándome

mee-RAHN-doh-mehmiˈɾandome

mirándome 의미 나를 보고 있는 스페인어로 (눈으로 관찰하는).

나를 보고 있는

또한: 나를 지켜보는
동사A1regular ar
잔디밭에 앉아 크고 호기심 많은 눈으로 관람객을 똑바로 바라보는 친근한 강아지.
gerundmirándome
past Participlemirado
infinitivemirarme

📝 실제 사용 예시

Ella se quedó allí, mirándome en silencio.

A1

그녀는 조용히 나를 바라보며 거기에 서 있었다.

Deja de estar mirándome así.

A1

그렇게 나 좀 쳐다보지 마.

Siento que alguien está mirándome.

B1

누군가 나를 지켜보는 것 같아.

단어 연결

동의어

  • observándome (나를 지켜보는)
  • viéndome (나를 보는)

반의어

  • ignorándome (나를 무시하는)

자주 사용되는 연어

  • está mirándome그/그녀가 나를 보고 있다
  • sigues mirándome계속 나를 보고 있다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraran
yomirara
miraras
vosotrosmirarais
nosotrosmiráramos
él/ella/ustedmirara

present

ellos/ellas/ustedesmiren
yomire
mires
vosotrosmiréis
nosotrosmiremos
él/ella/ustedmire

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmiraron
yomiré
miraste
vosotrosmirasteis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmiró

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiraban
yomiraba
mirabas
vosotrosmirabais
nosotrosmirábamos
él/ella/ustedmiraba

present

ellos/ellas/ustedesmiran
yomiro
miras
vosotrosmiráis
nosotrosmiramos
él/ella/ustedmira

스페인어로 번역

스페인어로 "mirándome"로 번역되는 단어:

나를 지켜보는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: mirándome

1개 중 1번째 문제

다음 중 'You are looking at me'를 의미하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
hablándomellamándomebuscándome
📚 어원

스페인어 동사 'mirar'에서 유래했으며, 라틴어 'mirari'에서 왔습니다. 'mirari'는 '감탄하다' 또는 '경탄하다'라는 뜻입니다.

최초 기록: 12th century (root verb)

동계어 (관련 단어)

English: mirrorEnglish: admire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 mirándome에는 악센트 부호가 있고 mirando에는 없나요?

대명사 'me'를 끝에 붙이면 단어에 음절이 추가됩니다. 스페인어 규칙에 따라 원래 단어와 같은 위치에 강세를 유지하기 위해 끝에서 세 번째 음절에 악센트 부호를 붙여야 합니다.

'mirándome'는 격식 있는 표현인가요?

중립적인 표현입니다! 친구, 가족 또는 직장에서도 '나를 보고 있다'는 의미로 사용할 수 있습니다.