Inklingo
← 사전

monje

MON-hehˈmoŋxe

“monje” 의미 “수도사” 스페인어로 (서원을 하고 종교 공동체 생활을 하는 남자).

수도사

또한: 탁발 수도사
돌로 된 안뜰에서 평화롭게 서 있는, 단순한 갈색 후드 로브를 입은 남자의 모습.

📝 실제 사용 예시

El monje dedica su vida a la oración y el silencio.

A2

그 수도사는 기도와 침묵에 자신의 삶을 바칩니다.

Vimos a un monje budista caminando por el templo.

A2

우리는 사찰을 거니는 불교 수도사를 보았습니다.

En la Edad Media, los monjes escribían libros a mano.

B1

중세 시대에는 수도사들이 손으로 책을 쓰곤 했습니다.

단어 연결

동의어

  • fraile (탁발 수도사)
  • cenobita (공동체 생활을 하는 수도사)

반의어

  • laico (평신도 (성직자가 아닌 사람))

자주 사용되는 연어

  • monje budista – 불교 수도사
  • hacerse monje – 수도사가 되다
  • vida de monje – 수도사의 삶 (종종 단순하고 조용한 삶을 의미함)

스페인어로 번역

스페인어로 "monje"로 번역되는 단어:

탁발 수도사→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: monje

1개 중 1번째 문제

수도사는 보통 어디에 살까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
monja(수녀) — 명사
monasterio(수도원) — 명사
monacal(수도원의, 금욕적인) — 형용사
🎵 운율▼
esponje
📚 어원▼

그리스어 'monakhos'에서 유래했으며, '고독한' 또는 '하나의'라는 뜻입니다. 이는 종교인들이 공동체를 형성하기 전에 홀로 사는 초기 전통을 반영합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: monkFrench: moineItalian: monaco

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'monje'는 가톨릭 신자에게만 사용되나요?

아니요. 가톨릭에서 흔히 사용되지만, 'monje'는 불교나 정교회 기독교를 포함한 모든 종교의 수도사를 지칭하는 표준 스페인어 단어입니다.

여성에게 'monje'를 사용할 수 있나요?

아니요, 'monje'는 남성 명사입니다. 수녀를 지칭할 때는 'monja'를 사용하세요.