Inklingo
사전

murciélago

moor-SYEH-lah-gomuɾˈsjelaɣo

murciélago 의미 박쥐 스페인어로 (날아다니는 포유류).

박쥐

또한: 야행성 인간
General
나무 가지에 거꾸로 매달린 커다란 날개를 가진 친근한 갈색 박쥐.

📝 실제 사용 예시

El murciélago vuela por la noche para buscar comida.

A1

박쥐는 먹이를 찾기 위해 밤에 날아다닙니다.

Vimos miles de murciélagos saliendo de la cueva al atardecer.

B1

우리는 해질녘 동굴에서 수천 마리의 박쥐가 나오는 것을 보았습니다.

Los murciélagos son fundamentales para controlar las plagas de insectos.

B2

박쥐는 해충을 방제하는 데 필수적입니다.

단어 연결

동의어

  • quiróptero (익수목 (박쥐의 학술 용어))

자주 사용되는 연어

  • cueva de murciélagos박쥐 동굴
  • alas de murciélago박쥐 날개
  • guano de murciélago박쥐 배설물 (비료로 사용됨)

관용구 및 표현

  • ser un murciélago올빼미족이거나 어둠을 선호하는 사람

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "murciélago"로 번역되는 단어:

박쥐야행성 인간

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: murciélago

3개 중 1번째 문제

'murciélago'라는 단어의 독특한 점은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
murcielaguina(박쥐 배설물)명사
🎵 운율
archipiélagorelámpago
📚 어원

고대 스페인어 단어 'mur'(쥐)와 'ciego'(눈먼)에서 파생되었습니다. 본질적으로 '눈먼 쥐'를 의미합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: morcego

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'murciélago'가 정말 눈먼 쥐를 의미하나요?

네! 그 어원은 라틴어 'mus'(쥐)와 'caeculus'(눈먼)에서 왔습니다. 박쥐는 쥐가 아니지만, 초기 화자들이 그렇게 묘사했습니다.

'murciégalo'는 실제 단어인가요?

수 세기 전에는 실제로 원래 형태였지만, 오늘날에는 실수 또는 매우 구식의 지역 방언으로 간주됩니다. 현대 스페인어에서는 'murciélago'를 사용하세요.

박쥐는 'pajáros'(새)로 간주되나요?

아니요, 스페인어에서는 날아다니더라도 엄격하게 'mamíferos'(포유류)라고 불립니다.