Inklingo
사전

médicos

MEH-dee-kohsˈmeðikos

médicos 의미 의사들 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

의사들, 의료 전문가들

또한: 의무병들
흰색 가운을 입고 목에 청진기를 맨 웃는 만화 캐릭터 세 명(남성 두 명, 여성 한 명)이 함께 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Los médicos del hospital están muy ocupados hoy.

A1

병원 의사들이 오늘 매우 바쁩니다.

Necesitamos más médicos especialistas en la zona rural.

B1

시골 지역에 전문 의사가 더 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • doctores (의사들)
  • facultativos (의료진 (격식))

자주 사용되는 연어

  • visitar a los médicos의사들을 방문하다
  • un equipo de médicos의사 팀

의료의

구불구불한 청진기와 작은 구급 상자를 포함한 간단한 의료 장비 모음.

📝 실제 사용 예시

Los servicios médicos son esenciales en esta comunidad.

B1

의료 서비스는 이 지역 사회에 필수적입니다.

Necesitamos nuevos equipos médicos para la cirugía.

B2

수술을 위해 새로운 의료 장비가 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • sanitarios (건강 관련)

자주 사용되는 연어

  • exámenes médicos건강 검진
  • gastos médicos의료비

스페인어로 번역

스페인어로 "médicos"로 번역되는 단어:

의료 전문가들의무병들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: médicos

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'médicos'를 형용사로 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
médico(의사 (단수), 의료의 (단수))명사 / 형용사
médica(여성 의사)명사
medicina(의학, 약)명사
🎵 운율
típicosclásicos
📚 어원

이 단어는 라틴어 'medicus'에서 직접 유래했으며, '의사' 또는 '치료사'를 의미하고, 이는 '치료하다'라는 동사 'mederi'와 관련이 있습니다.

최초 기록: Medieval Spanish period

동계어 (관련 단어)

Italian: mediciFrench: médicaux

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'médicos' 대신 'doctores'를 사용할 수 있나요?

네, 물론입니다! 많은 스페인어권 지역에서 'doctor' 또는 'doctora'는 매우 흔하며 의사를 지칭하거나 언급할 때 종종 선호됩니다. 'Médico'는 약간 더 격식 있고 직업 자체를 강조합니다.

여성 의사에 대해 말할 때 'médico' 또는 'médica'를 사용해야 하나요?

여성 명사인 'médica'를 사용해야 합니다. 'médicos'는 남성 복수형이므로 남성 그룹 또는 혼성 그룹에 사용됩니다. 여성 의사 그룹에 대해서는 'médicas'를 사용합니다.