doctores
“doctores” 의미 “의사들” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
의사들
또한: 의사들
📝 실제 사용 예시
Los doctores en el hospital trabajan muchas horas.
A1병원에 있는 의사들은 많은 시간을 일합니다.
Necesitamos hablar con los doctores sobre el tratamiento.
A2치료에 대해 의사들과 이야기해야 합니다.
Los doctores dijeron que la operación fue un éxito.
A2의사들이 수술이 성공했다고 말했습니다.
박사들
또한: 박사들, 교수들
📝 실제 사용 예시
Los doctores en filosofía debatieron la ética moderna.
B1철학 박사들이 현대 윤리학을 토론했습니다.
La junta directiva está compuesta por cinco doctores en economía.
B2이사회는 경제학 박사 다섯 명으로 구성됩니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: doctores
1개 중 1번째 문제
다음 문장 중 어느 것이 의사가 아닌 학술적 박사를 가리킬 가능성이 높습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'doctor'에서 직접 유래했으며, 원래 '선생님' 또는 '교사'를 의미했습니다. 역사적으로 의사와 학자들이 가장 박식한 사람들이었기 때문에 'doctor'라는 칭호는 두 직업 모두와 연관되게 되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'doctores'와 'médicos'의 차이점은 무엇인가요?
'Doctores'는 더 넓은 의미의 단어입니다. 의료 의사 또는 박사 학위 소지자를 의미할 수 있습니다. 'Médicos'는 오직 의료 의사만을 구체적으로 지칭합니다. 건강에 대한 일상 대화에서는 둘 다 일반적으로 상호 교환 가능하지만, 스페인에서는 'médicos'가 때때로 더 선호됩니다.
스페인어로 '여자 의사들' (복수)은 어떻게 말하나요?
여성들로만 구성된 그룹을 지칭할 때는 'doctoras'를 사용합니다. 그룹에 남성과 여성이 섞여 있다면 남성 복수형인 'doctores'를 사용합니다.